翻译: 妈来军中来看我的真实故事.
译者: J.Jan首发日期:2020年04月23日
首发地点:春满四合院
翻译自: A TRUE Story
首先让我说，这是一个真实的故事，我已经美化了它的一部分，时间可能从我的记忆中忘掉某些细节，但基本上是真实的。
只有两个人知道发生了什么，一个死了，所以我想你必须相信我所写的事实。这个故事是为成年人所写的，未成年18岁以下，我不负任何道歉责任。
*********************
说一些我家背景，老爸在航空业从事技术工作。他看到某家飞机产业对零件安全部分的需要，他参与设计，申请专利，并赚了很多钱。
我大约在11岁时（独生子），我就有大的房子，好学校，好车等。我的父母因年龄的差距，相处并不快乐，但我却度过了一个非常快乐的童年，直到我父亲在我十七岁的时候去世。
我爸爸留下一笔不小的财产，让我跟我妈妈，过上了小康生活，她（至少是在外面）继续她的生活。我记得她时常酗酒，我记得时常在房间里听到她的哭声。
父亲去世后，我和妈妈几乎每天都在吵架，从我穿的衣裤，到我想上大学的地方无事不吵。我故意放弃她想要我上学的地方，一所离家很近的好学校，没多久我就失败了。
我母亲对我生气了，我们时常争论自己的想法。突然有一天，我决定去军中当陆军自愿役新兵，我立即报名参加去德国三年的军人。
（我真是个天才）。报完名后，我回到家里，告诉母亲做了什么（希望她生气），令我吃惊的是，她很高兴。
事情安排好后，在接下来的几个星期里就平静下来了，直到我离开。
我妈妈开车送我到机场去坐航班，我们都含着泪水说再见了。
只是提醒一下，我从军进入部队时，是一个十九岁的处男。我有三个女朋友，只有一个女孩让我玩她的小乳房，只摸了几分钟。我在大学里有一本裸体美女赫斯特勒收藏，还有一两盘色情磁带。
我认为，你将不得不在军队中真正了解这个故事的下一部分，我会尝试和解释。
在军营里糟透了！前两周都快要发疯了，出操时大喊大叫：跑这跑那，花了2个星期，我们才开始基本训练，然后乐趣开始了。
在这段时间里，我每週允许给家里打一次电话，只有几分钟，妈妈很高兴我做得很好，但想念我。
我告诉她，在基础训练的第四周，我们有一个家庭日，亲戚可以来看你，你可以得到过夜通行证，然后离开营区。
我妈为週末来看我，同意开车下来（她有一台粉蓝色卡迪拉克-埃尔多拉多，她喜欢开车）家庭日包括一堆示範，向你的家人展示你在这么短的时间内学到的东西，这也是你父母与你的训练班长见面的机会。
我妈妈讚扬我的班长是耐性极好的男人，他们笑着，她开玩笑的感谢他，把她的儿子从她身边赶走。
活动结束后（包括在食堂吃午饭），我们离开岗位。我妈妈不想住在附近的GI镇的旅馆里，所以我们得开车45分钟到最近的大城市，那里有希尔顿。
在路上，我们在一家商场停下来。给我买些衣服，因为我穿着制服，他们把我所有的衣服都换了下来。
...... 剩余部分请访问 春满四合院 登录后浏览完整版
其余内容请点击查看完整版：翻译: 妈来军中来看我的真实故事.
.
页:
[1]