旗子女 (FlagGirl) 上 [字數: 6800]【字数：5628】
Author: Stormbringer
Translate: ktisfool
上Rose waited in the jeep outside thebank and felt relief flood through her when Dixie walked out waving an envelopefull of money. Customers and passersby stared, not used to seeing a woman in aconfederate flag bikini inside a bank. The tellers had given her a hard timeabout her lack of clothing until she explained her situation…
Rose 在銀行外面的吉普車裡等著，當 Dixie 揮著一個裝滿錢的信封走出來時，她感到如釋重負。顧客和路人都瞪大了眼睛，不習慣在銀行裡看到一個穿著邦聯國旗比基尼的女人。在她解釋自己的情況之前，出納員對她沒有穿衣服的事諸多刁難。她本以為 BBC ONLY 的半身T恤在裡面穿會比只穿比基尼更糟。「知道了。我餓壞了。我們去吃早餐吧。"Dixie 說。他們找到最近的一家餐廳，但這裏是海灘區，穿比基尼的女人很常見，他們被更多人盯著看。他們點了一份豐盛的早餐，包括雞蛋、培根、吐司和一些新鮮水果。他們狼吞虎嚥地吃著，很高興他們有自己的錢支付食物的費用，不再依賴他們的黑人新朋友。「那麼，準備好去Key West了嗎？」Rose 小心翼翼地摸著 Dixie 問。Dixie 猶豫了一下，嚼完了一條培根。「準備好了嗎？」她答道，沒有承諾。「那我們走吧。」Rose 說著，把盤子擦乾淨。「有兩個小時的車程吧？」「差不多」。「如果看到舊衣店，我們就停下來買些衣服。」「聽起來不錯，」Dixie說。「我們還沒談過，你今晚過得怎麼樣？」「非常棒。你的呢？」「我一生中最棒的一晚。對馬克(Mark)來說也是。他要我在這週剩下的時間都留下來」Rose點了點頭，在Dixie付錢結帳時從桌邊站了起來。「Gage也請我留下來」「當然了。我們現在是 Keys 最熱門的賤貨。看看你周圍，所有這些男人都想讓我們和他們在一起。」Rose環顧四周。她們確實是附近每個男人慾望的對象。他們離開餐廳後，繼續被每輛從他們身邊駛過或在人行道上經過的車上的每個男人盯著看。「地獄女友，我們是南佛羅里達州最性感的女人」「整個佛羅里達州」「東海岸」「去他媽的 「我們是全美最性感的女孩」 「全美最性感的女孩」 「全美最性感的女孩」 「全美最性感的女孩」 當她們接近租來的吉普車時，Dixie向Rose伸出拳頭。「旗旗女郎是最棒的，」Rose說，和她最好的朋友握拳。「我們走吧。」她們爬上吉普車，向南駛向基韦斯特。她們沉默了半小時。當她們經過一個前往伊斯蘭莫拉達（Islamorada）的路牌時，Dixie終於說話了。「你知道，現在我們有錢了，」她說。「我不介意停下來和海豚一起游泳」「我也是，」Rose回答道。「我很樂意，也許我們還能去喝一杯，和那些傢伙道別呢？」「真是個好主意」平日的 Keys 比週末要冷清得多。Rose 和 Dixie 很容易就在附近的 Theater of The Sea 搶到了海豚游泳的位置。與海豚一起餵食和游泳，讓她們在周末的異族放蕩生活中有些分心。當他們漫步到隔壁的度假村時，她們仍從海豚泳中渾身濕透。「我們需要謹慎用錢，」Dixie 說。「我們沒有信用卡，而且上次我在基韋斯特住的房間真的很貴。」「我們應該住在離這裡近一點的地方。」Dixie 搖了搖頭。「這裡也一樣貴。邁阿密以北才有便宜的房間」「也許我們應該接受他們的提議，」Rose 緊張地說。她把話說出來，想知道Dixie會有什麼反應。Dixie愣住了。她轉過身來面對 Rose。「哦，天哪，Rose，我想和他們在一起。你想嗎？請告訴我你也想嗎？」「哦，Dixie，我願意，」Rose哭著說，把Dixie拉到她的懷裏。有個路過的人對著這兩個擁抱在一起的比基尼女孩吹口哨。「但是你怎麼辦？你可能會懷孕。Dixie 聳聳肩，仍然抱著她的朋友。「現在擔心這個太晚了。我來接你開始我們的假期時，正好是生理週期之間。如果有的話，我已經懷孕了。希望是比利雷的。在我離開家之前，我們試了好幾次。」「我很擔心你，Dixie，」Rose說。「這些黑老二看起來肯定比杰克或Billy Ray更像接生工具。」「你說得對，」Dixie笑著說。「別擔心我。「別擔心我，木已成舟，我只想玩得開心。我稍後會擔心後果。」「星期一這地方肯定不一樣，」Rose 環顧四周說。事實上，這裡幾乎空無一人。每個吧檯都關了，只有主吧檯Siobhan 在工作，只有一個人坐在凳子上。他們可以看到馬克(Mark)守在游泳池旁，但他沒有帶泳客，只有一對好看的年輕夫婦在曬太陽。樂隊沒有演奏，舞台上空空如也。在水面上，沒有船停在沙洲上開派對，但看得到幾艘帆船和漁船。「真沒勁。」Dixie 說。「也許我們應該繼續去基韋斯特」。她看了看正驚訝地盯著她看的 Rose。「不過我們會回來這裡過夜的。」 Dixie 眨了眨眼睛。
「我們去看看Gage在不在安全辦公室，」Rose說，笑容從臉頰漸漸擴大。她皺起眉頭。他們剛開始約會時，她每次見到傑克（Jack)都會這樣笑。她甩甩頭，希望自己能在星期五之前控制住情緒，因為星期五他們就得回家找他們的男人了。他們到了安全門前，Rose 敲了敲門。「進來吧，旗子女孩們，」Gage的聲音喊道。Rose 打開了門。當她看到 Gage 坐在他的辦公桌前時，可惡的笑容又回來了，她的胃撲撲作響。「你怎麼知道是我們？你這麼傲慢，知道我們會來找你？我敢打賭，你以為我們也是來接受你的邀請，在這裏待一個星期的？」「不是嗎？」Gage傲慢地笑著回答。「而且，從你們離開海豚泳場後，我就一直在觀察你們的接近。」 他用頭朝安全監視器做了個手勢。Rose 看過去， ...... 剩余部分请访问 春满四合院 登录后浏览完整版
其余内容请点击查看完整版：旗子女 (FlagGirl) 上 [字數: 6800]【字数：5628】
.
.
.
之前看过同名改编的漫画，想不到UP居然翻译出来了，十分感谢{:4_200:} .
.
.
这个好像是某H漫改编的吧 .
页:
[1]