【翻译】知佳17-18

iambill

原作者：Myuyan
( g* ~2 o( {9 {0 }翻译：iambill

本週也是知佳，如果有觉得不通顺或其他感觉不太对劲的地方
请各位大大一定要提出来喔。
6 ^2 C  b7 K& S7 H5 `----------☆☆☆--------------------------☆☆☆----------------------
1 s6 p  e/ {4 zＰＡＲＴ　１７
# J' M) G. p/ w5 K
2 C+ ^- O( C1 {0 o　　知佳回复意识时，身上包着浴巾，在左腋下打结。而且，绑在门框上端的绳
子也解开了，正背靠着墙双腿伸直的坐在地上。微微睁开眼睛，绫子和恭子的脸
就在眼前。她们身后，男职员们站成一圈包围着自己。

# _/ x0 Z! W+ u8 x! m1 [　　「・・・咦，我、我怎么？・・・不、不要啊・・・」
7 u( {) @0 i7 b* {. x* S　　知佳，回想起刚才露出的大量痴态，想用双手捂脸，却发现现在双手还在头
后被皮革手铐铐着。而且，脖子上还挂着职员证，就连阴户里都还塞着跳蛋。
& a& P( s2 S, q& z& @　　「不、不要啊，快解开手铐啊，绫子酱！」
: F% Q* p& {3 [　　知佳紧闭双眼拼命摇头。在同事的男职员们眼前，只是被看见全裸就已经羞
7 s6 p# e3 ~0 p/ N; Z耻得要死了，竟然连阴户里塞进跳蛋，自己拼命扭腰达到高潮的样子也被看见。
　　（完了，我，已经不行了・・・不能再回公司了・・・）
3 n% V2 g: P- o. R( c
　　「拜託啊，前辈，妳太小题大作了。这种事，又不是很罕见的事，没事的。」
! e( S! I! C/ r4 A: Z0 a* T& M　　「对啊对啊，旅行结束后，就只是笑话一则了。当然，在场的人都会保守秘
密的，请放心吧。」
　　恭子和绫子故意用轻鬆的语调劝慰知佳。（嘛，只不过一般是男人露出裸体
5 G) [+ k% M3 F$ K罢了（笑））


　　然后，勉强被安抚下来的知佳，就要面临最后的游戏了。剩下的只剩下二人
了，知佳之外的另一人是在营业部已经５年的前辈梨元。
8 B# ^; b  R& R3 p5 C  d
　　最后游戏的内容是，双手被绑住的知佳用脚踢骰子决定的。渴望是卡拉ＯＫ
2 X6 \7 D* Z: q的知佳，再次面对无情的命运。最后的游戏是，「借物竞走」。
" _! N/ |; {; s9 X7 s7 ^" c% M
( N* H' E  G' S. n6 {7 B: r7 w　　借物的内容，在内田的手机上的抽籤软体事先做好设定。那是，游戏参赛者
' {. C. k- k! ~* Q说出从１到９的数字，然后将结果显示出来的设置。
! S7 t, B% G9 V. q  {4 `
　　最初由男职员开始。
　　「那，我要，９！」
　　这么说着在手机上输入数字。接着，随着轻快的音乐响起结果也被显示出来
，内山读到。
. k. V+ J' T1 u$ R- O  n3 O　　「欸ー兜，『到棉被房拿３条棉被』。・・・棉被房有一段距离呢。这样要
7 g! Z* j9 D- H% w: J' c花不少时间。」
3 G7 O. K5 s0 I) j$ k, i$ |4 j
　　然后换知佳。知佳祈祷着输入３后，内山拿回手机。
$ H1 x; X# Z- k6 U) F7 ^: b　　「好的，知佳酱的指令是，『到露天浴池，拿三个避孕套。』・・・确实现
% e+ Y6 y1 h- ~" c$ r在应该是女性专用时间，但还是快一点比较好喔，知佳酱。」

　　「等、等一下，内山君！」
　　知佳大声地叫道。
　　「这、这种模样，走出房间什么的，根本不可能吧。」
$ |9 l+ e. I7 s% F" b9 V3 z& B　　（拜託了，内山君！）知佳对直到昨天还是同梯员工亲切的男性职员恳求道
4 R" C4 ?: f! H% [3 b4 A- \。（不可能用这么羞耻的装扮在走廊上跑，应该明白吧？如果浴巾鬆掉的话・・・）

' o% t0 K+ o3 C6 A　　不过内山，听到知佳必死的恳求表情却完全没有改变。
1 S* }3 W. X; Z3 ~  ?4 ~　　「・・・咦，这个模样也没关係吧，反正是要去浴场・・・啊，对了」
$ v4 q0 c6 h- k, R* d　　内山从知佳这里转开眼睛，看向恭子。
　　「果然这场游戏，也要追加什么特别的规则吧？」


/ k' l3 e9 }# F8 z( s7 _* ^　　一分钟后。双手在头后被皮革手铐铐住的知佳，又被铐上一个皮革手铐，在
. e+ z$ a+ I( z  y3 b2 n, ~" s两脚踝之间。另一个参加者梨元，也在脚踝上被铐上皮革手铐。

. F. [6 O& ^! Y$ e4 o　　「喂喂，要这样拿３条棉被回来吗。一步３０公分来回３趟的话天都亮了吧。」
. h2 @$ A6 D2 D- N; i$ f　　梨元大声叫道。
; b$ W$ F: ~, |/ A& P- k
　　「不要和麻仓前辈说同样的话嘛，梨元哥。」
　　绫子闪躲地说道。
　　「嘛，麻仓前辈只要一次来回就结束了算是比较有利的・・・不利条件就请
忍耐一下吧。」

3 w" B  H) p+ J" R
　　于是，知佳拼死的恳求也落空了，不得不以目前的模样开始借物竞走。就算
取下职员证也好的请求，也轻易地被拒绝了。但是，皮革手铐的钥匙放进了职员
- D8 O( b. ^! W% B证的后面，算是几乎没有意义的妥协。

　　背脊被众人下流的压着推出走廊后，房间砰地一声关上。关闭的时候，绫子
的声音传来。
　　「啊，这个房间剩下一小时。如果来不及的话，到时请自己到二次会的会场
2 n9 {% A& L1 v3 a; ?，是在车站附近的饮酒屋。」

+ @0 n0 p6 W. V# U5 t　　「咦，那、那种事不可能的！」
6 I; N& ^6 r5 O　　知佳对着房门大叫。全裸的只包着一条尺寸大小勉强的浴巾走在繁华街道上
是不可能的・・・但是，房间里的宴会已经再次开始了，只能听到笑声和欢呼声
传出门外。
4 C* A! m! b! c
　　「・・・没办法了啊，这样。努力在一小时内搞定吧，知佳酱。」
8 P; M+ \' c1 n5 T' H: h　　梨元说完，朝着与露天浴场反方向的棉被房走去。

5 ?" G4 g1 @6 S8 B$ m& A　　（・・・怎、怎么这样・・・）
& O$ C' a* h0 i% ?　　知佳一个人被留在走廊上，心慌地看着四周。幸好，今天没什么客人，没看
到有其他人在。
　　（没办法・・・只好走了・・・）
. I0 \, U+ `+ F8 ^　　知佳无可奈何，开始走向刚才去过的露天浴场。
& S" f" t: f2 w6 _6 `  D
　　然后，高级温泉旅馆的走廊上，奇妙的妖艳光景展开了。清纯知性的气质美 ...... 剩余部分请访问 春满四合院 登录后浏览完整版