翻译:很久没见面了

jovi

译者: J.Jan
首发日期:2020年09月日
首发地点:春满四合院
" C; T' W  W% |! S5 {% t! b3 `: i* s翻译自: Long Time No See from X-Family Letters



; z! x. e, e9 R$ O/ w

8 R4 }5 T+ w: j" T


在海军服役20年后，我决心试试看去找我妹妹，艾伦。我41岁，她也该是三十八岁了。
) v4 c2 X  p, z
我最后一次见到她和她说话是在21岁，她18岁，我花了不少精神，甚至僱了个私家侦探，我才找到她现在的住所。

她结婚多年了，我知道了她的都市位置，还有她丈夫的名字。我不确定打电话给她，会有什么反应。艾伦听到我的消息欣喜若狂。
7 a! d, ^6 K: Y/ S- m& |
我计画一週后去她那里。我收到红十字会的消息--我们的父亲过世，然后几年后我们的母亲，世跟着死了。
/ k; g$ M/ w8 R' V
) b6 `) m* X, M我在国外服役，有太多的事情要做，我因跟妹妹通奸，被父母赶出家门，我没想回家参加葬礼。

; u. m1 T/ Z0 Z: c( U当我到达他们家时，我很失望。吉姆和艾伦不在家，吉姆他父亲得了癌症，正在医院做手术。

我一下子就知道让我进入他家去的那个女孩一定是艾伦的女儿。她有一头闪亮的金红色头髮，漂亮的脸和沙漏般的身材，我记得艾伦。她和她母亲长得一模一样。

; w5 m# D) B1 B7 S我的外甥女，乔琳，和我很快就合得来了。她在当地一所大学读书，把她的功课都告诉了我。她对我去过的许多旅行地方很好奇，所以我给她讲一些关于异国情调的港口的故事和描述让她很兴奋。
4 X8 h  v% R4 `
事情的发生真是太不可思议了。就在当天的晚上，乔琳来到我的房间。

( y% w9 Q  g- ?她穿着透明的睡衣看起来很性感很可爱。乔琳说出她的心理话:她是处女，她告诉我她一直在计画一旦找到合适的男人就放弃童贞。

...... 剩余部分请访问 春满四合院 登录后浏览完整版