下个週末之孽恋（第二部）第１４章～１６章

風行逍遙

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
　　ＰＳ：上接第一部的第１３章。
# G) U1 E! ~) v$ V. M
4 e: c  \5 Z% @+ o/ r! Q& j/ n' s　　因个人原因，第一部的１－１３章贴文之后一直未能贴出后文的第二部，谨
在此向各位致歉。现将第二部的第１４－１６章贴出，后续的章节本人将在本月
) x7 \; o! p7 N# S% k内译完全部贴出。谢谢！

　　（为了上下文的连贯阅读，１－１３章见２楼）
- j/ ^$ d. O* @＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
4 r2 ~0 n8 a( N: o
6 h0 G* _' L( o  ?7 {- K　　　　　　　　　　　　下个週末之孽恋（第二部）

原文标题：Every Other Weekend
译者：风行逍遥
+ z- E/ z& o8 N: D, s" b2 \+ Y; _2012/02/17发表于：春满四合院、文行天下

& |; m0 [* U' N$ f1 X- R( I5 `
" M; B$ ]5 {0 I! s% o$ h　　　　　　　　　　　　　　　　第１４章
* Y8 C/ a  ^# c5 Y: r) Y
& H* ^4 B6 L* @7 W: D6 N　　我的爱人已经疲乏得似乎快钻到床垫里面去了，虽然我也希望能与他依偎在
/ V' m! s" m# f& B0 [3 i1 j一起，但我们早上的剧烈性爱似乎已经耗尽他的精力，在我还没有来得及低声耳
语「我爱你，亲爱的」之前，他就已经睡着了。

7 T/ {* Q+ x; D7 O& }5 ~- J7 C　　我俯身轻轻地亲吻吉姆的面颊，他咕哝着说的什么让我不知所云，然后又恢
复了他轻轻的鼾声。感觉我们的混合汁液开始从我的蜜穴里流出，我坐身起来，
挪到床边，心里向他做了一个鬼脸。我紧紧夹着我的阴道肌肉，走出卧室。

　　暴风雪仍然在肆虐，阳台上的积雪已经堆了一尺多深。我心里想着星期天不
能离开的可能性笑了起来，我把我为吉姆製作的新磁带插入他的立体声音响，按
下播放键。

0 ?* V& l$ O# K7 n! u0 b　　在浴室里，我找到一条潮湿的毛巾，把它塞进我的双腿之间才鬆了一口气，
让吉姆的精液渗出我的身体，「感觉不错。」我低声地自言自语。

0 v' n% h" @  i  w9 B　　在我等着的时候，仔细地看了看水槽上方破碎镜子里面盯着我的女子。我查
找着是否有内疚或者羞愧的迹像，但什么也没有发现，我发现的是脸色平和、心
1 ^. p5 c; c0 r7 R0 k+ v$ R. D满意足和正在开始全面形成的明确的目的。这么多年里我还是第一次感到满足，
& O: ?" C$ k- P5 ]我感到非常开心。

　　我的阴道肌肉都有些痠痛，但这是一种奇妙的感觉。同样，我也可以感觉到
我的大腿肌肉将会在一天左右的时间里大力抱怨，我已经有很长一段时间没有这
0 m& \+ r2 A2 \0 ~: e, b; h样用力地使用它们了。
  D9 ^# J5 w5 J# ?1 |
' i2 }! K8 ^( M　　不，我没有因为与我的儿子发生了性关係而畏缩逃避，也没有感到懊悔。我
6 w) Y6 _( p5 V2 h. s1 a; z8 |肯定不会邀请花边新闻日报的快嘴记者公布既成的事实，但我也不会就此停止。

　　我把毛巾扔在洗衣篮里，花了几分钟时间快速洗了个淋浴。我穿上一套乾净
的棉质内裤和胸罩，然后披上我的睡袍。我放轻脚步走进厨房，倒了一杯还是微
2 j& \6 h; k8 P9 W4 m温的咖啡，然后回到沙发。我把脚盘在我的身下，小口地喝着咖啡，心里盘算着
& ^0 e2 S& |; j. g吉姆和我将走向何方。
1 p/ R' n/ @/ _1 ^$ i% p
) b+ m: c6 D: M/ K　　突然，音响的音乐声让我的思绪一转。

　　在我到达之后我们就没怎么说话，当然，要是有一条硬梆梆的阴茎插在你的
阴道中，你也会难以自我反省。至少，对于吉姆倾慕和深爱的母亲而言，在这种
" F3 }7 h( p# K情况下也是难以有所反应的。

　　我不是傻瓜，很多事情对吉姆和我都是非常困难的，无论我个人对这个问题
( q' z4 F6 ^, ?% e4 i: A有什么看法，我还是相当肯定有些书籍上的法规禁止我与我的儿子的这样一种关
係。我根本不清楚对乱伦有什么处罚，但我确信这是要承担一些法律后果的。
0 Q0 T+ h; C; |, W  B) v
1 R/ D! O7 O5 T# Q. T2 r　　尽管如此，我的心里在悄悄地呼喊这没有错。上帝和其他人可能会对我和吉
4 J8 D' c1 O1 g% l1 r9 J9 C5 u5 O( U姆做的事皱眉头，但我知道在我的内心深处认为这没有错！尤其是当我想到他让
7 M6 \: @9 M* z: T  h我感觉多么舒爽的时候。
5 ]% U- k$ N0 [6 H
　　一直以来我都很喜欢性交，自高中的男友告诉我所有这一切以来，我喜欢有
# V, f- S# R+ V# h. E关性行为的任何事情及其无数记忆和片段。从那时开始的几年之后，随着保罗的
. h# y5 {; G, c* W8 h/ m' e到来，我更加了解到在爱的外衣包裹之下的性爱究竟是怎么一回事。
: s7 W7 H" y' m: F9 _0 d
　　但相对而言，与保罗的性爱甚至根本没法与我们的儿子的性爱相比，吉姆以
" G, F# \$ l- C: j* L4 {事实告诉我，在爱的名义下与一名具有粗大尺寸阴茎的男人做爱究竟是怎么一回
/ v( X4 a" \5 H  Z事。我的丈夫让我处于孤立无援的境地这不是我的错，吉姆对于我的那种桀骜不
驯的不同寻常的吸引力，这也不是他的过错。

　　我喝着微温的混合咖啡，心想现在不是讨论过错的时候。既然我们已经到了
! P( d. `6 U! s! I. h! N这个地步，那就这样吧，现在的事情是要确定我们从此走向何方。在我看来，而
且我也相当肯定，我知道我自己在说废话。

　　我相信，当吉姆从性交后的睡眠中醒来并且进入我的视线之时，我的视线将
" `2 x3 k3 U* E) \* x  x会再次充满火热深红的淫慾色彩，我也会再次迷失其中。但我也不得不承认，我
真的不想被别人发现我们的乱伦姦情。
4 w9 b7 b, m+ t' f. ]2 j- c- x4 x
; V7 {$ H1 ?1 H/ m4 P. \$ r% H　　另一个问题是非常现实而且令我极为忧虑，我担心对我的孩子造成永远的伤
害，我也根本不能忍受这一点。

　　我的思绪陷入沉寂，我把身体揉进陈旧的沙发，静静地享受下午雪后孤独的
4 Z6 M  r# V! q. H& r: L宁静，还有莫扎特、巴赫、德彪西的舒缓乐曲。
8 I9 G. d) ~/ ]4 ~3 T8 _0 S3 Q2 b
: ]5 C( X- O: |　　我不知道睡了多久，也许是两分钟，也许是两个小时。我清醒时知道的第一
# d+ P1 T8 s# K2 [3 u2 l件事情是，我被我的生命中的爱人温柔地弄醒了。
( P+ U+ c! S6 a7 c1 [5 a+ ^( W% j9 v
　　朦胧的双眼慢慢地变得清晰，发现吉姆正温柔地凝视着我。

+ p& i( ~0 o$ ?' m/ |" v7 Z　　「嗨！」他微笑着，挚爱的表情写满他容貌出众得近乎阴柔的面部。

$ H8 o& J* H- j0 ]. ]　　「嗨，亲爱的。」我打着哈欠，双臂伸展过头，陶醉在舒缓绷紧肌肉的甜美
感觉中。

　　「你在做什么？」
# J7 f! B) y& s6 ~3 g5 [
% \' B5 B, u$ d　　「只是看着你睡觉，妈妈。」他伸手用指尖抚摸我的脸颊：「我喜欢看着你
7 ]4 }0 _3 d' A+ P0 }2 o睡觉。当你的脸部放鬆的时候，你看起来就像一个天使。」

　　「那什么时候它不是呢？」我笑着问道。
7 I4 |- {# b% Q  e
2 P1 g5 N% A- j, t6 f" x　　他笑了起来，摸着我的下巴说：「当它没有放鬆的时候，总是充满热情和温
暖，使我心情激蕩。」

2 ~) k2 p" {/ m　　　　　＊＊＊　　　　＊＊＊　　　　＊＊＊　　　　＊＊＊

1 t6 g1 f2 G+ x' w　　妈妈红晕满颊，大笑起来，但她并没有赞同我的话。

" \' W# D6 p( Q4 i% x- L& f　　「谢谢你，亲爱的，很高兴听到你这样说。」她俯身以双臂环抱我的肩膀，
把我拉向她。她的温柔香软让我感觉充满活力和安宁，她身上散发出一种清新的
味道。
( |: u$ l9 j6 U: D
　　我的脑袋靠在她的胸前，就这样心满意足地抱着她。她在我的心中有着非同
一般的地位，是我幸福的源泉。她就是我生命中的渴望，她是属于我的，这一点
我相当肯定。我的心中充满着渴望她的邪恶的激情，现在她是属于我的。
, _* b3 a& p" j, {; }" Z
　　在我变声之后不久，我就对她非常癡迷，我发现了妈妈拥有爸爸和我都没有
7 k4 A0 ^! K# C1 i/ M- S9 m# E的迷人的隆起和曲线。当妈妈温暖的气息喷洒在我的脖子上，她的双手慢慢地抚
摸我的后背的那一刻，我悄悄地发誓，我绝不会做让她对我的感觉感到好奇的任
. q8 V) y  Z* F何事情。
5 a* ?8 `0 W# ?+ ?
　　我抬起头看着她，专注地看着她深褐色眼睛：「我爱你，妈妈。」
4 @  ?7 }  {, N( H6 v
　　「我知道你爱我，亲爱的，但有什么是你不喜欢的？」
0 k8 v! t0 x8 s! I$ N9 h; ~5 {2 s
; E6 E  v# X$ r) r　　「流行音乐、花茎甘蓝，还有重新製作的经典电影。」我亲吻着她的下巴：
9 X+ @6 h4 j4 j「但我认为你是不会理解的，妈妈。我爱你，以一个男人去爱一个女人的任何方
式。」
7 I3 D/ i" N, ], d8 n+ u
  t- L9 T6 W* y$ Z8 g( `$ c　　妈妈阖上双眼，我轻轻地吻了吻她翘挺的小鼻子：「我想我知道，亲爱的。
我非常肯定我也爱上你了，否则我不会来这里的。」

) P( j4 r% Q5 ]/ m7 _# T" B　　我小心翼翼地亲吻了一下妈妈的眼睛和嘴唇，是那种轻柔的、蜻蜓点水般的
吻，她的肌肤给我的嘴唇的感觉就像丝绸般柔软而光滑。
8 T* I* }  k: g) Z* x
& a) L$ |4 F& W7 V0 f8 r, `6 u　　在两个人彼此坦承他们心底的真情实意的时候，门德尔松的轻音乐在公寓里
轻轻飘蕩。
! t2 I9 a7 w/ t
1 x+ n, `- j' ]& x2 Q( Q　　我可以从妈妈的眼睛里看出她的真情，我也能在她的温柔抚摸中感觉到。这
& b3 h: e4 p8 v! f& S不仅仅是一个母亲对儿子的爱，其中还有更多、更加强烈的感情，我们的嘴唇就
像室外轻轻飞舞的雪花般碰到一起。
) l) |; O6 n6 ~' z* d& E4 m
$ v' C2 Z; A6 f! Z2 Z　　我把她柔软而湿润的嘴唇含在我的嘴里，我们的吻隽永悠长，似那永恒的美
味，甜蜜而温柔。这根本与慾望无关——那是我们共同的分享——也不是母亲和
儿子的自然结合，这是两颗心彼此靠近，合二为一。

4 B; {9 w2 H8 r( m# Q4 Z　　当我们中断接吻彼此凝视对方，一小滴眼泪从妈妈的眼睛里流出，我轻轻地
$ w; R: A. T: m  C把它吻去。

　　「亲爱的，」她嘶哑的嗓音低声说：「你让我感觉到了我以前从来没有感觉
到的东西，你已经触摸到了我的心底从来没有被触摸到的地方，你已经向我表明
了究竟什么才是爱，我会一直爱你到地老天荒。」
7 z6 F! |" {5 e1 u- f: e
　　我笑了起来，準备开始回答她，但她打断了我的话语：「我想我可能爱上你
( c6 K# f6 \* c& J2 n1 N# t( B了，亲爱的，但我不知道……我是否应该这样。」她开始泪如雨下。

" C) E8 o8 K- j3 x5 a3 F" ?6 n　　我的脸上布满了困惑的神色，因为妈妈收紧她的双臂搂着我，把我的头按到
了她的胸部双乳之间：「我……我的意思是，我不知道我成为你的情人……会不
会给你造成什么问题。如果我同你在一起，意味着已经给你造成了任何形式的伤
& \1 |; R; C2 I* T害，这根本不是我可以忍受的。」

, n* Z8 q& r( W  u　　我差一点笑了起来，抓着妈妈的胳膊肘，轻轻地从她的怀抱中离开。我在沙
. h2 M' ?/ a! u7 @% i发上坐了起来，将她的双手握在我的手里：「看看我，妈妈。」我努力在我的声
2 ~) \* i+ z( S音里回应我对她的爱意。

　　她把泪痕斑斑的脸转向我，我尽可能充满爱意地微笑着。

7 {, _3 p$ r- K& v8 p+ S1 Q: u　　「听我说，妈妈，没有什么可以阻止我对你的爱。和我在一起……你也不会
" B8 g8 r, y+ V& j' W- X毁掉我。我已经在很久很久以前就被『毁掉』了，这与你没有任何关係。你可以
& {  d% v3 D' l1 D% k* U' r4 ^# g- ?停止你和我之间正在发生的事情，但对我来说它将不会改变什么。还有，我心底
最亲爱的爱人，任何可能发生的『伤害』已经从昨天晚上开始发生了。」
6 Q5 [2 K* U9 [7 E
0 ~& w$ ^6 _- \! J4 G, G　　「但是，亲爱的……」妈妈停止了轻声的啜泣，我可以看出她想努力地找出
衰弱无力的论点。

7 l5 g) Q  p, s' y& u3 }　　「没有什么但是，妈妈，」我俯身和她轻轻地吻了一下：「你爱我吗？」

　　「是的。」

　　「我让你快乐吗？」
. L0 \1 g) M6 m
/ C, W9 Q( f, [" P0 D* Q　　「是的，当然。」

　　「你喜欢跟我做爱吗？」

3 F7 M/ L# w$ C　　「噢，上帝啊，是的！一万次是的！」
& d; Y* |* }- l8 j3 y
* t. I! [; l! F1 p9 f1 O! [　　「那就没有什么问题了。无论你和我是否继续在一起，这根本不会改变我对
% k* O, k; z' E0 q2 w6 x你的感情。我爱你，我知道你也爱我，我们在一起的感觉非常好，一直以来都是
这样。对于我们的余生，我们在一起的感觉也会非常好。」

) B, H1 _3 l3 D# J　　妈妈心底的疑虑消失了，她的眼睛又恢复了快乐的光彩。她重重地点点头，
) h0 E! g  k+ H用长袍的翻领擦乾她被泪水打湿的脸颊。
! A+ |6 \! R: e2 N# y' t# k# K
　　「对不起，亲爱的。」她看上去显得有点不安：「别怪我有点……嗯……情
绪化。只是我们……太……不同寻常了……我忍不住有点担心。不过我答应你，
只要你想要我，我就是你的。如果我的情绪变得有点不稳定，就跟我说说，像你
. L1 W; a$ m) t  H; b0 S+ ^刚才那样，我会好的。」

　　我紧紧地压着她的嘴唇，然后用我的舌头告诉她，我毫不含糊地爱她。
' H' G5 J. C- J' l- L: R( v2 I
　　我们的嘴巴就像被胶水粘住了似的饑渴般地、迫切地吻在一起，我们的舌头
! s1 J# b' w9 _' S彼此跳动着交缠在一起跳起了爱的舞蹈。我解开她睡袍的腰带，从她的肩膀上推
5 h) [/ U9 n) ~* U1 ^+ ^落，然而我们的接吻根本就没有停顿。
: {! t+ g; Y! b1 b0 w, K1 x/ X' K
　　我的手抚摸她的肩膀、她的手臂、她颤抖的小腹上温柔香软的肌肤，当我抬
起双手伸向她胸罩包裹的乳房，向上推起来慢慢地抚摸、轻轻地揉搓时，她的情
4 G% S4 T, G% w8 a  T! d2 n绪立即激昂起来，在我的双腿之间摸索着我迅速涨大的勃起。

: s1 _  h/ _5 W( G% @: S7 ^　　我们喘息着，身体在发烫、在燃烧，我们瞬间分开身体，迅速地剥下我们的
衣服。
4 m' u3 y/ |& {  f" X4 P) [
　　我们停顿了一会儿凝视着对方，都从对方的眼睛里看出了彼此的渴望，然后
迫不及待地準备摆好姿势。妈妈顺势下滑仰躺在沙发上，将她赤裸的肉体暴露在
我的眼前，我立即爬上了她张腿以待的双腿之间。
1 s+ U1 S: H$ P5 d6 Z
8 L  r$ J: U0 B" A8 I/ x　　她躺在那里等待我的光临，散发出难以置信的性感魅力，球状的乳房在她的
; u8 z" e) P8 o: V6 Z. _胸部巍巍颤动，顶端的乳头因为兴奋而绷紧，在空气中盈盈俏立，她的乳晕在兴
. Y3 f" F! l# ^* }+ `奋的刺激下产生皱缩。她的身材仍然呈现出沙漏形状，她的腰部曲线向她的臀部
逐渐展开，而她最珍贵的宝藏，覆盖在一层厚厚的、捲曲缠结的粗壮阴毛之下。
1 r% i) h# K$ a# f% e( f
　　妈妈的蜜穴让我不知不觉中向她俯下身体，恨不得立刻与她合为一体。当我
挺身就位的时候，妈妈立即用她的左手手指分开自己的阴唇，为我的肉 ...... 剩余部分请访问 春满四合院 登录后浏览完整版