夫妻故事汇之三十 她们是怎样变成蕩妇的（４４）

夕媛

　　夫妻故事汇之三十　她们是怎样变成蕩妇的（４４）
( q$ o; f. m8 ~" y
　　编译：nswdgn



7 o. b4 `% R8 P2 Q! W
2 Z/ z" W0 J2 I& s8 s4 W( K: H　　（４４）托妮　　　　　　　　　　（8,296字）

0 S5 Q5 ]8 K3 [0 ^4 ^0 T　　罗布的讲述：
1 o7 t1 u! Q  M5 X! y9 f+ z* w) p9 z
　　排着队站在银行柜檯外面等了半天，终于轮到我了。我把存折和帐单一起递
$ f4 J6 r" h6 |- G- |" W给银行柜员，一边看着她在操作，一边让她告诉我帐户里面的余额。她在电脑键
* H& ]* c4 R4 x盘上敲了几下，看看屏幕，拿过一张纸写了几个数字，然后把那张纸递给了我。

5 O2 c1 D/ I* |2 P+ u9 ?0 m　　我看了看那张纸上的数字，又还给她，说道：「好像不对啊，我的帐户余额
! g5 a# h' f+ \1 f# M怎么少了一半啊？」

8 i0 a; g& v7 o8 I/ p% s3 C, S　　她重新回头看了看屏幕，「我看你帐户里昨天刚刚提了一笔钱，正好是昨天
帐户余额的一半。」
" c  b6 W& b$ d0 y( D- m1 b
　　「哦，拜託啊，你再仔细看看，那是我的帐户吗？」说着，我把我帐户的号
码又跟她说了一遍。

　　结果还是一样，我帐户里就剩那么一点钱了，昨天下午提走了一笔。
5 l* I2 k& t4 j) i& z* u) i
　　离开了柜檯的窗口，我朝银行大门走去。突然，我脑子里闪过一个念头，该
去检查一下我在银行的保险柜。检查后我发现，本来应该有５张银行卡的柜子里
现在只剩下３张了，而且，我妻子托妮存在里面的首饰也都不见了蹤影。我把保
" g6 l7 |$ U) y; I险柜里剩下的所有东西都装进我的提包里，离开了银行。
0 ]* G/ V5 k, y
　　很明显，肯定是我妻子托妮动过了我的存款和保险柜。问题是，她为什么要
  e% r  E) a! X/ N2 ^" h* h把我们所有财产的一半给拿走了呢？我想，要么就是她準备离开我了，要么她现
在可能已经离家出走了。

) I3 ^; |" L( Q. [2 [$ n$ C　　我掏出手机给她办公室打了个电话，她公司的同事接的电话，告诉我她已经
请了假，说下午要处理一些个人事务。我赶快调头朝家里赶，希望能得到一个确
切和满意的答案。
9 N# l# ~: }3 N9 d( u' q
　　回到家门口，我看到妻子的汽车就在门口停着。我停好车，走进家门，托妮
没有在楼下，那她一定是在楼上的卧室里了。我到了楼上的卧室一看，托妮正跪
0 ?/ o  o! A- N. F1 U* |" c0 n在衣柜前面的地板上，从衣柜里朝外倒腾她的衣服和其他物品，然后装在一个大
& E5 E# Z( a  e  z箱子里，在她身边，还放着几个已经装满东西的箱子。

　　我对着正在忙碌、没有听到我脚步声的托妮说道：「喂，你这是要干吗？是
2 i8 p, V9 g, D3 L/ Y否应该跟我说明一下啊？你是準备离家出走吗？」

: b0 L3 Q  \, M) [9 a9 ?9 ?　　她停下手里正在做的事情，但并没有转过身来，停了很长时间她才说：「我
本来準备你晚上回家时再告诉你的。」

　　「是因为我做了什么不妥的事情吗？」
( ^' _2 A* B: F% B; `& J8 [8 J. [. c6 O
　　「不，不是的。」
, j- o  t: q0 e) l* i8 y" ?
! r; h. l! Y5 e) h5 z. `8 G+ f　　「那你离开是为了别的男人？」

　　「也是也不是。」
3 M/ R# I6 Z. k: R3 t
　　「那么，你能给我一个明确的回答吗？」
' w' ~! v: v: p1 a" Q* X
: v) T; [2 h# o8 b; a5 |- u　　「我因为一个男人而离开你，但我离开你却不是为了去找他。」

8 ], z3 B0 \* ~5 V+ y4 n& h) B　　「哦，好吧，我已经很清楚了。」说完，我转身下了楼。　　

# w, f( a& R$ l- S　　１０分钟以后，她也下了楼，对我说道：「听了我的话，你似乎很平静。」
+ _* V' F- B- Q+ t2 V
" U% ^6 l9 c) @( J9 R6 f8 [　　「坦白地说，我本来以为我回来的时候你已经走了。我今天去了银行，发现
* C/ `7 H9 K4 d1 Z' [, u! d我们的帐户上少了一半钱。我突发奇想地去检查了一下我们在银行的保险柜，发
2 L+ [# h* c  U0 }7 L- G( ^1 @% I现存在里面的首饰也不见了，我就想到一定是你拿走了。我感到惊奇的是，我竟
然从来都没有发现我们的婚姻出了问题。难怪俗话说，妻子红杏出墙，丈夫总是
, l! Z. [# ?! N6 @" o$ M: W9 m最后一个知道。」

1 \' o" q, y2 O) D* f5 e: o　　「我们的婚姻没有问题，至少你没有给我们的婚姻製造麻烦。所有的问题都
是我造成的，今天晚上我準备把一切都告诉你。我完全能预料到，当我把一切都
" G/ z% O% d; Z告诉你以后，你肯定会把我从这个房子里扔出去的，所以，我要提前收拾好自己
的东西，省得到时候你换了门锁，我再也无法进来拿我的东西了。」

　　「哦，怎么这么说，托妮？事情不至于坏到这种地步吧？」

　　「不，会的，肯定会的。但是，首先，在我告诉你一切之前，我先要让你明
白，我非常非常爱你，全心全意地爱你。你就是我的整个世界，我不想让你对此
有丝毫的怀疑。从人的本性来说，你肯定会怀疑我对你的爱，那我也无能为力。
但我的确爱你，从前一直爱着你，往后也会一直爱着你。」
; `6 c# [5 I6 t# Y7 {
　　「我从来也没有怀疑过你对我的爱，托妮。」

: n6 Q! |- w7 }- o$ v" q7 M　　「是的，但那是因为你还没有听到我要告诉你什么。你还记得三年前在埃里
0 x4 @$ d! x7 c% J克家举办的圣诞晚会吗？」
  v$ Z3 V& u- N3 Q
# E! G! k& x, D, c. ]　　那我怎么能忘记呢？那对我来说是一次并不愉快的经历。埃里克是我供职公
6 t+ I/ P  j" X) E! f# V司的老闆，去他家参加那个聚会并不能让人感觉到欢乐。因为经济不景气，公司
已经裁掉了一些员工，而且所有人都知道经济的复甦仍然需要很长一段时间。我
0 ?" Y5 m* k* Z  z想，也许下一轮的裁员就会轮到我了，心里感觉比较郁闷，所以就在聚会上喝了
/ f& V# _2 v+ B/ X' J1 j太多的酒，很快就迷糊了。当我醒过来的时候，惊讶地发现我不知道怎么离开了
老闆的家，躺在了自己的床上。

　　「我记得那个晚会，」我说道，「记得非常清楚。」
6 ^+ a$ Z8 c5 O) _2 a3 B
. m- G3 P/ P# C　　「那天晚上你醉倒以后，埃里克叫了几个人把你抬到他的书房，让你睡在长
沙发上。当时我也已经喝得不少，也差不多要醉了，埃里克走到我面前，告诉我
  u+ q  Z7 g( X/ G" @' U2 p. ^说，要失去像你这样精明能干的人让他感觉很伤心。我真不知道他在说什么，因
1 Y; h0 c( }, N8 X* G2 n4 V" o7 M为你从来也没有跟我谈起过公司里的事情。我问他为什么会失去你，他说公司计
划还要裁员，而裁员名单里就有你。」
$ W. s* Z. N3 j1 W- j- @
　　「听他这么说，我也很伤心，忍不住哭了起来。我们刚刚买了新房子和新家
5 m3 Y& R' L* `2 U7 G$ K  T/ n具，又买了第二辆汽车，因为你想让我可以有自己的车用。虽然我们背上了很沉
重的债务，但我们并不太担心，因为你的工资很高，我也有工作，偿还债务根本
不成问题。但是，一旦你失去这份工作，我们家立刻就会陷入非常困难的境地，
4 G9 z5 e( L) R. |8 V! G0 K我们的新房子、新家俱和新汽车都有可能被银行收走。我把我的这些担心都忍不
住告诉了埃里克，他安慰我说，事情还没有糟糕到那一步。我问他还有什么解决
% @5 l8 b  P- p* ^  |办法吗，他告诉我说，自从看到我的第一眼，他就喜欢上我了，如果我同意和他
发生性关係，他就可以考虑不裁掉你。听了他的话，我非常吃惊，也非常生气，
他怎么能对我－－一个已婚的女人－－说出这样的话来？我气呼呼地转身离开了
9 y/ _# F1 H4 h  _. u5 q( W6 ]; S他。」

　　「躲在房子的一角，我心情烦闷地又喝了两杯酒。这时，埃里克又走到我跟
4 _0 _8 T: a9 S0 t前，要我再好好考虑一下他的建议。说实话，当时我真想不出什么更好的办法。
4 x! p8 F9 T: L: f3 J0 {4 ~) \' N眼看着就要失去我们经过艰苦努力、辛勤劳动得到的新房子、新家俱和新汽车，
我的心里真的非常难受。我想，如果我答应了埃里克的要求，我们就可以保住我
们的一切了。我又想，这只不过是一次一夜情而已，就像在我遇到你之前和其他