【翻译】麻衣子06—07 原作者：Myuyan
原着：myuyan翻译：应相和（楚九声）
-----------------------------------------------------------------
．前几回：http://spring4u.info/viewthread.php?tid=83997
-----------------------------------------------------------------
PART 6
下一则新闻由男主播栗山负责，内容是关于上周火山喷发的后续消息，在他
身旁的麻衣子也跟着摆出凝重的神色。
「今日凌晨将近５点时，横跨●●县与●●县的●●山脉●●山週边再度侦
测到火山地震。针对本月的第三起地震，气象厅表示火山活动将会越来越猛烈，
呼吁大众留意突发性的火山气体与喷发……」
这时画面又一次切换，变成栗山跟麻衣子两人的上半身影像。
现在麻衣子的内裤已经慢慢滑到臀丘隆起的位置；前面也是，感觉快要掉到
骨盆上挂着绳结的地方了。
「气象厅指出，●●山脉的●●山週边在１０号凌晨接近５点左右观测到持
续将近２分钟的小规模火山地震，研判是受热地下水以及火山气体活动所造成…
…」
画面再度切换，萤幕上放出火山口冒烟的影像。
（该怎么办才好……？）
麻衣子一边听着栗山的报导、一边犹豫不决。她很想先暂时把裙子脱掉、再
重新繫好内裤绑带，可是现在根本没办法离开现场。
（要是至少能隔着裙子、从外面把内裤往上拉的话……）虽说摄影机只拍到
上半身，画面看起来还是不太自然，所以一定要在画面切换之前完成……而且万
一不小心让绑带完全鬆开的话，内裤就会整件掉到地上了……
在麻衣子烦恼的同时，第２则新闻也播报完毕，轮到她唸稿。这时内裤已经
滑到屁股上缘的二分之一，前面也掉到骨盆以下的位置了。
（啊、不行！）麻衣子在心里发出惨叫，左手不假思索地绕到背后、摁住内
裤，只剩右手抓着桌上的新闻稿。
「下一则新闻。围绕着民●党与维●党的合作议题，包含众议院内统一党团
解散与否的问题在内，维●党内要求重新检视两党关係的声浪渐增。假如维●党
内部无法达成解散现有两党、组成新政党的共识，两党携手并进的可能性将仍是
未知数……」
虽然只有一点点，但麻衣子那样的姿势确实有些奇怪。
「喂小麻衣子、妳在干嘛！把手放下来！」耳机立刻传出有川导播的斥责。
与此同时，画面则切换到今天国会里的景象。
「……民●党内以干部为首，都坚决主张要维持让维●党议员加入民●党的
合作模式。Ｈ代表表示『希望尽可能朝没有异议的方向努力』，将慎重判明党内
意见，权衡评估出最终的方案……」
麻衣子视线盯着原稿，一边报导新闻，左手却迟迟无法从腰部拿开。毕竟她
现在总算是隔着迷你窄裙摁住内裤了。
（至少在画面切回来之前、让我维持这个姿势吧……）麻衣子稍稍抬头、透
过视线对有川恳求着。
「……怎么？腰痠到几乎站不直了吗？……总之，等等画面拍到妳的时候，
记得要站直喔！」
麻衣子明白，有川那种说法是所谓爱的鞭笞。察觉到身旁栗山投来担忧的视
线，麻衣子轻轻朝他点头微笑。
由她负责的第３则新闻就这样步入尾声。虽然成功阻止内裤的滑落，但怎样
都没办法把它往上拉。
（画面马上就要切回来了……要是内裤能这样停住就好了……）带着祈求的
心情，麻衣子的左手从腰上移开、笔直的垂下。
第４则新闻由栗山负责。
「关于在东证１部挂牌上市的Ｈ县超市业务公司……」
在栗山报导的期间，麻衣子的视线也必须盯着摄影机。（拜託了……）
（……！！）
栗山开口的同时，麻衣子发现内裤又马上开始往下掉，不由得稍稍瞪大了双
眼。
「……针对该公司事先洩漏投资相关情报给交易对象、进行内线交易的嫌疑，
证券交易等监督委员会与Ｈ县警察本部已在９号前针对关係人展开调查……」
虽然速度很慢，但内裤确实在慢悠悠的往下滑。屁股的上半部已经露出７成，
再一下子就会臀部圆弧的顶点；就连身前的裙子底下也是，阴毛只差一点点就要
跑出来了。
（对、对不起！）
画面切换到那间公司影像的瞬间，麻衣子立刻伸手、一前一后压住窄裙。
（不行、再这样下去……内裤会掉下来……）麻衣子眼前倏地一片空白。
「咚咚、」被人拍了拍肩，麻衣子这才回神。
是栗山在提醒她这则新闻快结束了，还翻起原稿、把下一则新闻秀给她看。
「小麻衣子妳在干嘛！快点！」
耳机又传出有川的声音。
然而为时已晚。栗山播报的新闻结束、画面又切回摄影棚时，麻衣子还停在
双手一前一后、按住裙子的姿势。
瞬间的沉默过后，麻衣子才露出惊醒的表情、继续播报。
「非、非常抱歉……接着是下一则新闻。」
慌慌张张的道歉后，麻衣子读起新闻稿：
「……在印度南部发生一起花豹误闯校园、四处窜逃的骚动。历经１０小时，
才总算成功捕获……」
这则报导，是麻衣子今天负责唸稿的最后一则新闻了。新闻结束后，接下来
就会进入「便利小物 ...... 剩余部分请访问 春满四合院 登录后浏览完整版
其余内容请点击查看完整版：【翻译】麻衣子06—07 原作者：Myuyan
.
页:
[1]