【小莉单纯的事业线】08—马王翻译补完
作者:diyuanzs
2016年/11月 首发 四合院
————————————————————————
【译者注:】
《小莉单纯的事业线》系列故事的原作者是seth_perm。马王于2011年翻译了其中的前两章。原作者一共写了9章,大家可以在http://www.literotica.com/stories/memberpage.php?uid=721206&page=favorites看到本文。
本文英文名字叫做:《Claire's Career》,讲的是一个红发美女智商低到轻癡女程度的有趣故事——redhead bias,大家可以自行穀歌了解。
*很抱歉间隔了这么久。。。*
向马王致敬
————————————————————————
马王前译连结如下:
http://spring4u.info/viewthread.php?tid=52426
http://spring4u.info/viewthread.php?tid=52455
http://spring4u.info/viewthread.php?tid=52481
http://spring4u.info/viewthread.php?tid=60546
http://spring4u.info/viewthread.php?tid=60566
http://spring4u.info/viewthread.php?tid=60590
前译03:http://www.spring4u.info/viewthread.php?tid=103325&extra=page%3D1
前译04:http://www.spring4u.info/viewthread.php?tid=103326&extra=page%3D1
前译05:http://spring4u.info/viewthread.php?tid=106582
前译06:http://spring4u.info/viewthread.php?tid=106888
前译07:http://spring4u.info/viewthread.php?tid=109380
————————————————————————
【小莉单纯的事业线】08 当红歌星钟小莉
作者:seth_perm
(作者序:感谢读者GT为本篇提供的创意和故事大纲,希望我粗疏的文笔不会让您失望。)
对于小莉来说,即使是玛丽亚·凯莉的歌,现在在她耳朵里也像蓝调一样忧伤——她又丢掉了自己的工作,但无论如何这绝对、绝对、绝对不是她的错。自从她给凯文·斐拉图大魔术师当助手以来,嗯~怎么说哪,工作的一直很顺利;虽然他们的演艺生涯多半是在给社区里的孩子们表演,但小莉坚信他们正在成功的道路上大踏步的前进着。她一直用着凯文的鸡巴练习着‘吞宝剑’和手指的灵活度,凯文的两个魔术师朋友艾迪和古斯塔夫也经常帮着她磨炼她的技巧。至于她和凯文的关係嘛~这说起来多少有点複杂,凯文通过她的肉体来和精神世界交流的事儿她从来没跟自己的男朋友丹尼尔说过——这些神神怪怪的事情解释起来太複杂了嘛。
突然某一天,小莉再也没在凯文存放他魔法道具的车库里找到他,而且当她打他的手机时也变成了无人接听的状态。一周后,满心疑惑的小莉决定一定要把这件事弄个明白!偶然之间她知道了艾迪的住址,于是驱车开到了凯文家的大门前。当她按响门铃时,艾迪在屋里问道:“谁呀?”。
“是我,小莉”。
“啊~见鬼!”,屋子里传来东西被撞倒在地上的声音,小莉听见艾迪的拖鞋在地板上踢踏的响着,急促的来到了门前。
“hi~艾迪,我...”,房门开了一条缝,没等小莉打完招呼艾迪就一把把她拉进了屋子里,他鬼头鬼脑的探着头往街上看了看,然后飞快的在小莉的身后把门砰的一声关了起来。
“天哪~小莉,你真的不应该来这里”,艾迪满脸通红嘟囔着,“不过,既然你来了。。。”。
“知道嘛,我正在集中我全部的精神力尝试着与异世界的灵魂们沟通,门铃声搞砸了这一切!”,艾迪的一只手拉开了自己的裤链,另一只手按着小莉的肩膀让她跪在了自己的身前抱怨着,“宝贝儿,你知道该如何应付这种事的。。。”。
小莉尚未开口问出的问题被艾迪的鸡巴又堵回了嘴里,她在心里歎了口气,低着头咂弄起来。几分钟后,味道熟悉的滚滚白浆在她喉咙里喷发出来,小莉匆忙咽下满嘴的人身精华,用舌头替艾迪清理乾净之后终于得到了开口的机会。
“嗯~艾迪,我不知道哪里出问题了,但我已经一个星期联繫不上凯文了,你知道他去哪里了吗?”。
“当然,我当然知道”,艾迪装模作样的歎了口气答道,“事实上,你就是那个‘问题’。。。”。
“呃~什么?怎么会?”,小莉跪在地板上,舌头舔着自己丰满唇角边流出来的精涎,疑惑的问道。
“这很难解释。。。这么说吧,你知道任何行业都有行会这回事的,对吧?”。
小莉点了点头:“嗯,我听说过一点”。
“所以,我们魔法师其实也是有个魔法师行会的。大概1周多以前,在一次魔法师行会的例行会议上,一个一直和我们不太合拍的魔法师突然跳了出来,指责凯文‘向未经授权的麻瓜传授魔法知识’。你知道的,虽然我们据理力争但规矩就是规矩。凯文和古斯塔夫被放逐到了俄罗斯,而我因为不了解事情的前因后果所以只受到了闭门思过的惩罚”。
“什~什么?”,小莉不可置信的用手抚着胸口,眼睛睁得大大的,“我真不敢相信!这~这都是因为我的缘故。。。”。
“是的,恐怕事实就是这样”,艾迪一边偷眼瞧着小莉一边说道,“会场里群情激扬,几个执行委员当即打开了传送门,把凯文和古斯塔夫放逐到了俄罗斯。我在边上什么都做不了,什么都改变不了”。
“天哪~可是,可是凯文说过我是有天赋的啊!”,小莉结结巴巴的说道,“难道就没有什么可以申诉的管道或者什么地方可以让我写个申诉信的位址什么的吗?”。
“很遗憾,执委会的决定是不可更改的。。。”
小莉几乎是失魂落魄的离开了艾迪的家,失去了工作让她无比沮丧,但幸运的是艾迪冒着也被放逐的巨大风险向她保证,之前他们施法的结果依旧影响着她的身心,如果她哪里感到不适的话,艾迪会亲自帮她驱魔除怪的,这多少让小莉感觉不那么难受。
好吧,这就是小莉为什么非要让她的闺蜜碧昂卡耗在卡拉ok酒吧里陪着她消烦解闷的原因了,两个人在震耳欲聋的音乐声中勉强聊了几句,但也只不过说了一两句就放弃了——酒吧里实在是太吵了!烦闷欲绝的小莉跑到了台上,拿起麦克风随便点了首自己会唱的歌大声的嚎了起来,一曲终了,围在她身边的掌声稀稀落落,她注意到其中一些男人们如释重负的把他们的手指从耳朵上拿了下来。。。扔下话筒,小莉跌跌撞撞的往碧昂卡的方向走去,一路上胸口和屁股不知道被多少男粉丝们吃了豆腐,她意识到也许自己今晚穿的粉色超短裙实在是个错误的选择——裙子基本上已经快被撩到她屁股上面去了,前襟低胸的胸口上也插进来两只不知道是谁的大手在捏她的奶子!小莉绿色的双眸在酒吧里迷迷糊糊的逡巡着,终于在两个衣冠楚楚的阿拉伯男子中间找到了碧昂卡,那两位好心的阿拉伯绅士正一人伸着一只手帮她的闺蜜托着两颗饱满的乳球,抵御着地球的重力。
碧昂卡看见自己的朋友走到自己的面前时抬起头笑着说道:“嘿,小莉,你看我碰见谁啦——我最喜欢的两位阿拉伯帅哥刚坐着他们的专机从阿联酋赶过来!我刚答应他们待会儿去他们的酒店来个第二场,要不要一起来?我想你也能给自己挣几千块外快什么的~”。小莉晃悠了一下脑袋,努力的抵御着酒精的影响然后皱起了眉,她知道碧昂卡除了模特工作以外还偶尔兼职那种高级应召女郎的工作,用她玲珑有致的身材、细腻的皮肤和漂亮的棕色大眼睛赚点快钱;但对于小莉来说这可不是她想要的生活——她才不会靠和那些丑陋的臭男人们做爱来赚钱呐,当然,如果她真的这么做了的话,她有充分的自信自己能比碧昂卡赚的多的多。。。“谢啦,但是不了。我想我再来一杯就该回家啦”,小莉嘴里含糊不清的说道。她往吧台的方向歪歪斜斜的走了两步,然后撞在了一个戴着墨镜满头黑髮,戴着大粗金链子,穿着白色的球衣球裤老男人的大肚腩上。“嘿,宝贝儿”,老男人非但没有愠怒,反而一把扶住了小莉笑着说道:“我刚听完你唱歌,我想和你谈谈。嗯~我觉得你的歌声非常的。。。嗯~惊人”。小莉意识到这位中年发福的绅士说话有一股美国东部的口音,纽约或者宾州,也许?
“谢谢”,小莉礼貌性的笑着回应道。
“我是真心的——我是说,自从听过玛利亚·凯莉的原声小样之后,我已经很久没有听过这么棒的歌了”,老男人不经意的说了一句,“我是一家音乐公司的老闆,玛利亚·凯莉当年就是被我捧红的”。
“啊?真的吗?你是说玛利亚·凯莉?天哪~这太不可思议了!”,小莉兴奋的嚷道。
再来一杯的事儿被她彻底抛在了脑后,老男人示意她跟着自己走到了酒吧角落的一张桌子前坐了下来。
“好吧,正式介绍下我自己——弗兰基·极客(Frankie Fame, fames=饑渴/出名,这里意译成极客——译者注),音乐公司的老闆,我的小公司发掘了玛利亚·凯莉,为惠特尼·休斯顿出过14张专辑,最近还刚签下了舒淇·道尔”。
“天哪,您太谦虚了。我觉得能跟玛利亚·凯莉、惠特尼·休斯顿,还有那个什么什么舒淇·道尔合作的,一定是家顶级的公司啦”,小莉发自内心的讚歎着,“好吧,其实我不知道舒淇·道尔是谁,她肯定是个你们刚发现的新人,对不对?哇欧~真高兴认识您!您刚才说什么?您喜欢我唱的歌?”。
“亲爱的,实话实说的讲我的确很少听见值得我留意的歌声了,你知道的,干了这么多年,我的耳朵是越来越刁了”。弗兰基笑着说道,他的一只手从小莉背后揽了过来,从侧后搂住了小莉的奶子。
“嗯。。。所以?”,小莉虽然意识到了弗兰基的动作,但她更想听听他接下来要说的话,“您的意思是?”。
“我知道这也许不是聊正事的时候,而且你看,我现在也得去接我女朋友去了”,弗兰基沉吟了一下说道。
“别,先别走。请您把话说完嘛,这样不上不下的搞得人怪着急的”,小莉下意识的忽略掉了他捏着她奶子的动作——整晚上基本每个路过她身边的男人几乎都会这么做,再考虑到自己出众的外貌,小莉觉得这也没什么好奇怪的啦。
“好吧,那让我儘量说的简短一点——我认为你有成为一位歌星的潜质!”,弗兰基快速的答道,“不好意思,我真的差不多该走了,我的女朋友还在等着我去...嗯~~~拥抱,对,拥抱她呐”。
小莉真的很惊讶,一位元高级音乐製作人刚刚亲口告诉她,她的歌声像玛利亚·凯莉或者惠特尼·休斯顿一样美,而在这之前居然从没有人这么说过!这可真是明珠投暗啊!而且更令她抓狂的是,她在男朋友丹尼尔面前哼唱过无数流行歌曲,而每当她问他唱的怎么样的时候,丹尼尔总是左顾而言他——他一定是羡慕嫉妒恨!所以,今天无论如何她也不会放这位弗兰基·极客先生走的,无论如何也要让他说出个究竟来。
“哎呀呀~拥抱而已嘛,这又有什么大不了的?”,酒精上头的小莉笑着主动把一对豪乳贴到了弗兰基先生的胸前,“喏~现在你得到了你的拥抱,我们来继续谈谈我的歌声怎么样?”。
“呃~感觉非常棒。。。我是说,你的歌声...”,弗兰基先生支吾着,嘴角含着笑用手指了指自己胯下说道,“可能是我没说明白,这么说吧,我女友的‘拥抱’是帮我更好的放鬆方式...”。
“噢~嗨...得啦~我们都是大人啦”,恍然大悟的小莉一巴掌拍在弗兰基先生的肩头,咯咯的笑着说,“还说什么‘拥抱’,你知道这有多土嘛。直说吧——她是替你嘬一管儿还是替你打飞机哪?”。
弗兰基先生面带窘迫的沉吟了一下才怪不好意思的说:“好吧。。。其实就是口交啦,我把它说成是拥抱,因为我不想对一位女士说出这么。。。嗯。。。这么直接的话嘛”。
小莉猛灌下一口啤酒,眼睛在四周扫了一圈——酒吧本来就没多少灯,这个偏僻的角落里更显得昏暗左前方的桌子边倒是坐着三个白领,不过他们正盯着吧台附近的一个喝high了跳着脱衣舞的辣妹。小莉舔了舔嘴唇,暗自下定了决心然后滑到了桌子下面拉开了弗兰基先生的裤链。他的鸡巴早就变得硬邦邦的了,中人之姿还带着一股子汗骚味。随着小莉舌头的动作,弗兰基的大腿绷的紧紧的,他的手爱抚着小莉的脑袋,嘴里不停的呻吟讚歎着:“哇欧~宝贝儿,这~这简直是太爽了!我靠~上帝啊。。。”。小莉故意炫着技巧讨好着她未来歌唱家生涯的经纪人,她用舌头不停的在他的龟头上打着圈圈,然后再猛的把整条大屌都吞进喉咙里直到她的鼻子顶在弗兰基的鼠蹊上。她用自己的肌肉按摩着喉咙里的肉棒,收紧~放鬆,然后再收紧,她的舌头还卖力的伸了出来,舔着他的那一对肉球。小莉绷紧喉咙,脑袋飞快的上下起降着,压榨着嘴里那根宝贝;凭她对男人们的了解,如果不是天赋异稟的话,基本上十来下一般人就得交货——事实证明,弗兰基先生也不过就是个一般人罢了。。。激情过后,小莉用舌头替她未来的老闆做完了清理工作,把那根半软的鸡巴塞回他的裤裆里拉好拉鍊然后坐回了自己的椅子里。“怎么样?现在可以告诉我该如何成为一名歌手了吧?”,小莉舔着自己唇角边白色的奶油笑着问道。“当然!但我今天只能跟你说个大概,我希望明天在我的工作室里见到你。喏~这是我的名片...”。
————————————————————————
第二天早上醒来的时候,小莉感觉自己头疼欲裂,她已经想不起来昨晚发生过的事情了,但嘴里怪怪的隔夜精液味道和钱包里的那张名片让她慢慢回想起了酒吧里的一切。她多少有点后悔,生怕自己昨天过于...‘亲昵’的举动毁了自己给弗兰基先生留下的好印象。匆匆洗漱之后,小莉换上了一件得体到甚至有些保守的衣服驱车来到了名片上所示的地址。弗兰基的工作室似乎就是一所普通的民房,但小莉深知某些名人就是这样的——他们对于狗仔队一类人那是唯恐避之不及,所以一所普通的民宅也解释的过去啦。给她开门的就是弗兰基先生本人,他戴着墨镜,看上去似乎很高兴见到她,在门口给了她一个大大的拥抱。至于说他领小莉进门时候,手放在她的屁股而不是腰上的事,小莉觉得也许混娱乐圈的人就都是这样的吧。。。房间里的装潢耸人听闻的怪诞,小莉注意到走廊里的照片墙上是弗兰基和大量歌星的合影,X元素乐队、惠特尼·休斯顿,甚至还有那种非常小众的死亡摇滚乐队奥斯蒙兄弟。工作室在房子的后面,空旷的房间里是陈旧的隔音墙和看上去有些破破烂烂的录音设备,小莉意识到其中一些设备恐怕比她还要老,而弗兰基先生解释说只有那种老式的电子管功放才能完美的诠释音乐本身的力量。
“ok,亲爱的,在开始之前,我需要你先放鬆自己的精神和身体”,两人坐定之后弗兰基先生说道,“然后我么试试哪种风格的音乐更适合你的嗓音”。接下来的20多分钟里,小莉尝试了尽可能多的她知道的唱腔,但部分唱法可能真的没那么好,她注意到弗兰基先生的面容在她尝试高音的时候甚至都有些扭曲了。
“小莉,先停一下”,弗兰基终于打断了她说道,“实话实说的讲,你的嗓音非常优美,能和我见过的最有天赋的歌手相提并论。但我不得不指出来,你没有任何的胸腔共鸣或者换气基础,对不对?”
“是没有啦,你知道的,在昨天碰到您以前真的没有人说过我还有这方面的天赋”,小莉老老实实的答道,“所以,胸腔共鸣和换气是什么?”。 ...... 剩余部分请访问 春满四合院 登录后浏览完整版
|