【翻译】知佳11-12

iambill

原作者：Myuyan
, Z6 s$ b4 k1 V6 u翻译：iambill

+ p- |/ y+ O3 {* z9 |今天11月10日发现原文站点出问题了，没办法上去啊
$ t4 Q; g1 [4 y不知道多久才会排除问题，似乎只是首页坏了
3 Q) E5 _1 W/ r! X3 m# U绕过首页还是可以进入各个故事的，希望问题不大吧
本週是知佳11-12，请各位大大看看有没有需要修正的地方
5 ^" |$ W" `3 ?---------------------☆☆☆--------------------------☆☆☆-----------
) d, R! Z# B8 tＰＡＲＴ　１１

6 K$ ^4 m2 u5 R/ Z0 ?" B# r　　之后，慢慢欣赏骄傲的商品企划部精英女职员羞耻发抖的模样后，绫子开口道。
　　「唉ー啊，前辈，差了一点点呀・・・这次又最后一名了呢。按照规则，请
" e4 L+ @  X, r, _4 `9 M9 P再脱下，一件衣服吧。」

　　「・・・咦？・・・怎、怎么这样！」
　　知佳一边压着浴衣一边站起身说道。但是，身上穿的只剩下浴衣了呀・・・
啊，刚才的三角裤可以吧？

　　「啊，前辈，是找这个吗？」
　　猜到知佳视线的意思的恭子晃了晃手上提的粉红色三角裤。
% n9 e; e1 M' S5 P" C　　「这是刚才，麻仓前辈随便脱下的，所以没收了。以处罚游戏来说，不另外
8 l2 ]5 G1 w( b& l- m9 n/ x& c9 d再脱一件就没意义了吧。」
/ z9 d/ n0 X$ q5 S+ Z' v- ^
　　「等、等一下啊，恭子酱・・・」
　　知佳拼命地用撒娇的声音说道。
& ~& \! D) D+ r, e　　「但是，我，除了这个浴衣没穿别的了，拜託啊」
1 Q% S* _" I& p) @　　虽然说已经被围观好一会儿了，但是在众人环视中全裸是不可能的吧・・・
  k+ o% \9 I6 N. w  N应该能明白吧・・・

　　可是，后辈女职员，没有因为前辈职员的含泪恳求而动心。
　　「但是，规则就是规则，不脱是不行的吧？而且，营业部的职员他们，也没
说讨厌全裸就不脱吧？」

　　「对啊对啊，为了取得契约忍耐裸体什么的，是当然的吧。」
　　「就是啊。而且，那种不情愿的表情在宴会上摆出来也是不行的。难道说因
为是商品企划部的大小姐就可以这样吗。」
　　「而且，现在是在堂堂正正的比赛中输了，不爽快点脱掉可不行喔，知佳酱。」
% S- u' N. X) k5 d; l　　憧憬的美女职员在人群中脱成全裸ーーー梦境般的场景就在眼前，男性职员
) w- U$ I( y! R- ?" P们一口一个歪理指责知佳。工作时自信满满的表情完全看不见了，因为男人们的
指责露出害怕表情的知佳也令他们感到新鲜。
, Z8 i7 y& a# F+ @; n) P
# g( l3 `9 {$ o: ^" y5 ~　　「更何况，知佳酱羞耻的模样，早就已经清楚的记录下来了喔。」
　　一边这么说，课长的铃原，把数位相机的液晶画面摆到知佳面前。那上面，
清楚地显示着知佳赤裸的下半身。『不、不要啊』，铃原满意的看着发出悲鸣的
+ e# I7 t/ T/ R# q' C* W知佳说道。
　　「如何，想把照片删除的话，就要全部脱光。刚才也说了，这张照片只是宴
会上的配菜。别担心，知佳酱听话的话，我保证把全部的照片和录像都删除。」
; W! M, y  u$ A
; T+ Z1 m3 C% f5 D0 j6 H+ z　　「咦，怎、怎么可能・・・」
+ y# h0 H+ c" G& E, h, F　　光明正大被要求在男性职员面前全裸，知佳根本无言以对。这、这种事，绝
' T6 k* l. x, z2 }1 a& y1 c0 x& T对不干・・・但是，能怎么办呢・・・

7 Q* ~+ A0 X& O; P* t9 p6 L　　一阵沉默之后首先开口的人是绫子。
　　「真是，没办法呢，麻仓前辈。・・・那么，就给妳，再一次的机会要吗？」
( {2 @: J# u, v+ e: l/ M4 r　　男性职员们立刻发出嘘声。
# d) V' l* Z) U: B; I0 t/ I4 @　　「好了好了，但是做为交换，可能要变成稍微有点不好意思的装扮喔，还请
前辈见谅呢。」
　　绫子一边这么说，一边躲着知佳向众人挤挤眼。

　　一分钟后。知佳，羞耻得满脸通红的呆呆站着。
! w, ?' s; t& i. U% z$ e1 H. P　　「等一下，这样，太过份了・・・」
6 y  P. A. Y5 ?1 N5 o1 ?4 k1 V' X' l
" @) m2 w" V, O2 I' V　　知佳，现在是只用一条浴巾捲在身上的模样。当然，内衣裤完全没穿。而且
，那条浴巾，只是勉强能盖住知佳从乳房到胯下的宽度。长度也是比绕知佳身体
/ u8 Z$ G' R* E: t& ~5 m3 {一圈还短了一些，左边打结处底下的开口，遮不住的身体不时裸露出来。拿起决
定处罚游戏的骰子，知佳闭上眼睛祈祷。　　（拜託，出１的卡拉ＯＫ吧・・・）
" n5 S, ~# ]' G: X- K& G　　但是，骰子的结果是，３的坐垫比赛。看着失望的知佳，男人们欢呼起来。

4 k  l8 ^. S3 D5 x, T  W　　『这个坐垫比赛是？』，知佳还带着疑问这么想着，比赛的準备已经完成了
。说是準备，其实只是房间中央清出一条通道，在通道一端摆上３个坐垫而已。
  v9 D  D& S1 U. b. ^/ Y　　「好，那么剩下的３人，请分别坐到坐垫上。」
1 u' i, P: k6 l7 v% L　　内山如此指示后，参加处罚游戏的３人，分别在坐垫上正座坐下。知佳坐在
正中央的坐垫上。因为正座的关係，浴巾有点上提，后摆没办法压在屁股下，知
* Q8 h7 B& m8 {: A: y8 v% ^  Q佳心里感觉有点不安。
# z! A. W' J1 O
　　「呃ー，规则很简单。以正座姿势双手抓住坐垫前边向前推进。先碰到对面
  R: R$ ~/ h! _! z* D5 B墙壁的人就胜利了。・・・但是，中途手从坐垫鬆开的话，就要回到起点重新出
发，所以请注意了。」
- a3 @4 V- d/ F" `4 j
　　（怎、怎么这样・・・）听完内山的说明，知佳顿时感到绝体绝命的危机。
2 s6 F. _: u5 j4 E* [  j1 z, p
0 g+ k* P0 |% E5 A7 g　　那么，穿普通浴衣进行的时候，下摆都会乱飘露出内裤，有点下流的游戏。
! }$ l1 f6 h& \# `5 n6 {3 R而且，到对面的墙壁有１０公尺。但是，现在的知佳全裸的身体上只包裹了一条
3 v  v( ]( `; }9 j# Q2 u浴巾。观众们淫笑着视线在知佳的身上四处游走。
# w; Y0 l* j) D: q5 p　　「等、等一下，内山・・・」
* |* t2 P; M7 G* b6 y" m9 B; [
　　不过，内山好像听不见知佳的声音似的继续说道。
　　「好，那么，开始ー！」
. M* Z4 J+ C# V
　　知佳左右的２人一齐开始了。以正座姿势抓着坐垫前端，身体微微向前跳起
时，手同时将坐垫向前轻拉慢慢的向前移动。他们的浴衣下摆立刻鬆开，露出没
人想看的男性内裤。

& A* `* y* U. q. S　　「麻仓前辈，怎么了吗？」
　　绫子疑惑地问道。
- _2 I  M0 o: Q7 C6 f8 C5 D　　「这次又最后一名的话，可不能帮妳了呢。想脱光光进行下个比赛吗？顺便
0 y; `1 `( d) z; o  P+ w说一下，以为变成全裸就会结束的话可是完全搞错了喔，前辈？」

　　「咦，怎么这样・・・但是・・・」
( G" d4 ^1 G' f% O+ j　　被后辈的女职员威胁，知佳又踌躇起来。这种装扮下以正座的姿势挺起腰向
9 ?# _. l; s  Z+ r) K8 ^, v( T) \前跳的话，屁股一定会全部露出来的・・・而且，浴巾鬆开的话・・・知佳为难