【翻译】友香34

iambill

友香34
2 Q: f% w5 D0 Y0 k1 b6 m# Y" W作者：Myuyan
翻译：iambill999(iambill)
因为是新的情节，所以我就另开新帖发了。
) `7 _  I8 x/ h( Q: o( V9 U如果有大大想看之前的章节，请用友香为关键字进行院内搜索，就可以在出墙红
杏区找到了。
& L+ C, [9 n4 L7 e3 c---------------------☆☆☆--------------------------☆☆☆-----------

ＰＡＲＴ　３４

9 w! c* \$ H7 Y) n- @9 @% l& D　　之后的几天里，以身体状况不好为理由请假的友香，公司的同事们每个都给
1 W$ r% T: a9 `/ ^2 e# k予最大限度的照顾。

　　课长三田村，免除了友香和外部接触的工作，照顾友香集中在公司内部誌的
' c& @- K0 ]% N1 O/ a" G製作和公司内部电视主播的工作。此外，还说如果明年４月想请调到其他部门的
/ _$ I' g9 W- a4 f话可以开始準备了，而友香是希望能到和公司外部接触较少的企划部担任营销等
业务。

　　那时的痴态公司里似乎也没有太多人知道的样子，友香稍微安心的回到了日
) w9 X# u) x$ E' _6 r/ [( C/ x常的生活中。
2 f  i8 z5 p% H/ m
- r- V2 `) w: V
+ o  e$ t' |3 J3 R+ t　　然后２月要结束的时候。友香被课长叫去，询问是否愿意转调到新设的事业
" E. I+ }7 M$ S" B开发部。在Ｍ商事里，新人有必须在初期分发的单位服务３年的不成文规定，而
- T6 |  |' x1 z, c且，在总公司的主要单位服务的职员限制年资要满４年以上，可以说是打破了这
些不成文规定的破格提拔。友香立刻从３月１日开始被配属到新设事业开发部，
" \9 ?4 L# N9 N1 `首先负责新规大型案件相关物品和系统的购入・交货等手续。从第一天开始友香
就被带出去和客户的企业打招呼。对友香来说得救的是，面对的企业和单位，和
广播部时期的对象全然不同。
- i! y  X* }) R2 B+ M
　　特别安排的起用中可以感觉到公司期待的巨大，友香不禁紧张起来。
# c+ a. k( v% v
---------------------☆☆☆--------------------------☆☆☆-----------

　　好不容易熟悉负责业务时的某个星期五。过了午后３点的时候友香被课长增
田叫去，说是突然要到Ｊ控股公司拜访，命令友香陪同。友香虽然立刻就答应了
" U3 H9 l9 x* E# v/ A$ q，但是内心里感到很担心。Ｊ控股公司是物流业中日本屈指可数的大型企业，是
旗下拥有各种业界公司的有名企业。而且从来都是由Ｓ物产独佔了它的生意，这
次Ｍ商事靠着新项目第一次获得了它的订单。友香经手过这个案子的相关系统的
4 x  x1 F1 d. K. j; n交付。
! R: i, n% O% c4 n% u4 o4 J
3 Y' Z% _' ]. F4 F" e$ @; a　　友香担心的是，在那里负责系统导入的工藤部长这个人。去打招呼的那天立
) E) e3 N! C2 d. N6 A% Y. E刻就强迫友香一起去喝酒，连二次会的餐会也一併定下了。而且，紧贴着友香坐
, ?4 G3 T0 q( L4 V下，不停摸友香肩膀，有一次还摸上友香的屁股。而且手还滑进坐在另一边的老
闆娘的胸部，下流的揉捏・・・友香光是忍住厌恶的表情都要竭尽全力。
1 S  o+ J9 U% o
4 m2 e0 f" P1 O2 c+ p　　之后，增田课长安慰了很久，最后只是说『营业部不就是这样的嘛，这个案
( A9 t9 \7 W2 _! Q, v子绝对不能失败，这点小事给我忍着点』。

　　「啊，放心，今天的对象是松野课长，工藤部长不会出席。嗯嗯，友香酱只
) P; d6 _- m  N, ?( o( t要在旁边帮忙笑就可以了。」
　　对无意识中露出不安表情的友香，增田用开朗的声音说道。

8 W4 H) H8 ^0 c8 k3 T