翻译: 沉默密码

jovi

译者: J.Jan
3 \& Z- Q' r( }0 P5 W6 J0 F首发日期:2020年03月02日
! ~$ ^' I$ k7 [9 [+ E( }. Q! T3 b首发地点:春满四合院
翻译自: Code by silence
( e. O# r7 e' }4 w: O2 e4 O$ _8 M
4 R. h/ o5 H) u8 d7 p3 D
: U7 {# i# _/ Y8 |' U7 Y

' ]# ]' h7 r1 Y1 Z# c9 Y

' J/ f2 X2 ]8 Z. A/ W( S  i3 b
    当我在十四岁时，我曾经和母亲有过三次的性交经验。在这三次交媾中，我们之间很少说调情的话。在我们的家庭里，这并不奇怪，因为沉默是我成长中的代码。不是传统就如此，也没人告诉过我。在我家，它就是如此方式生活。
# Z4 Q3 I, F. }1 b9 r) I
    我们全家没有相互沟通,谈论自己的想法，自己做自己想的事，什么是重要或不重要，哪些做的对的哪些是错的，或对自己的感觉怎么。总之，没人愿表达自己的感觉。冤苦，愤怒，失望，喜悦，爱，绝望，甚至我读书时，里面冩的幸福我都在怀疑我的感觉，我没有大人教导我。
" h' b' y6 ?$ a5 b
    大部份在程度上，我像单独的活在世界上。在我的家里，偶尔会有笑声也会有愤怒，但愤怒比笑声多,没有模糊地带，像多数的孩子，我认为，我的家很正常，和其他家庭一样。我年纪很大时才开始学习，的确『博学的词彙』对我没什么作用。
0 K+ ^  ?- d6 o) k4 `- _
( S( ]$ Y4 m0 A: `- b6 N& T1 j    当我还年轻时，我很内向，它就是我的代码，之前当我感到哀伤，我会告诉母亲我的不快乐，她的不变反应是:「往愉快的方面去想，悲伤就会离你而去。」

    我不懂她的意思，直到，以后那一定是我接受母亲的方式应付生活的方式，包括很多不幸。

    与情感表达方面我是那么沉重被忽视，我不知道我的感觉，我认为那是因为我从未能发洩情感，他们隐藏在内心累积起来，小小的情感事件被扩大了许多，并且，在一天里，我会在沮丧和兴高采烈之间反覆，爱恨交错反覆。

    但是，作为孩子，在幼小的心灵里，以世界的儿童的悟性，以儿童在我的生活常态，郁积情感不会有多大的麻烦。
! @% y1 {/ @2 r+ X5 T
    我会偷偷地攀登到树干上，投掷石头或对我自己唱歌来发洩，在我能跟父母在一起能听到或看到他们所及之範围内，我感觉我并不沉默。

    压力真正地开始是在我的青春期，当体内流动的贺尔蒙激素增加时，我的泄压阀被强行关闭。
4 U( I& j& r" ]" s! t$ Y
$ x0 u) v( Y/ X5 q' ~1 U  d它似乎很正常驱动我控制最大的压力最强的情感，最被禁止表达的:性。

    好像我很无知。作为一个早熟的爱读书的我，我会查所有髒话的字典，我会读我发现在家里房子内附近的一些旧书本，并且我会读各种各样『禁书』我会在亲戚朋友家的书架上找书看。我了解区别男性和女性解剖学，并且我了解性的一般代表符示。

    大多数我的『性教育』来自邻居的其它男孩。我有半打以上的同鹷朋友。我最年轻。当我十或十一岁，年纪较大的知道怎么手淫，他们有机会就到处乱射。
' v5 G6 s5 k5 {5 s9 T( i    他们会在休息室或在某人的墙壁附近的车库或在「防空洞」或在其他有高墙壁的地方做靶子，掏出老二看谁射得最远。我当时年纪小，不了解这种行为会很吸引，让人很兴奋。他们会敦促我加入。

7 ?2 ]) X8 A8 X  z% D  「来吧，麦克，」他们当中一个嘲弄着我，拔出那小的鸟头说:「让我看你会不会射得比我远。」

; L) h! @4 D4 R4 l: K+ C    当然，一天晚上，当我十二岁，快满十三岁，我躺在床上，很难入睡时，我突然开始想到女孩，女人，女性性器官，乳房。手淫最终对我来说是很舒服的。

    我青春期的阴茎变得坚硬，回想手握阴茎抽送的动作，哦，天呀！这舒服的感觉。我开始抚摸自己。从那时起，我几乎等不及睡觉时间。我手淫，射出，再手淫—射出。
6 c. w+ Z4 i. [  s! ^/ G
4 u! L: ^8 y3 M) {% S/ b9 @    在那十三.四岁的年龄，我的老二在射了以后，永远不会软下来，在我準备睡觉之前，我可以做三，四，五次。
# {: K7 w! M$ y3 Y
    不止一次，我太过沉迷于手淫，以致把阴茎的皮磨破，非常刺痛，不得不忍受几天的戒绝，直到我疼痛的伤口复原，可以再享受到手淫的乐趣。

    我是独子，没有姐妹，也没有女表姊妹。邻近也没有女孩，没有男性化的女孩跟爬树或摔跤，我的手不会摸到不该摸的地方，没有尴尬到看到不该看的私密地方。

" l! ^8 Z$ B6 n) c* e    我从来没有见过同龄的女孩换衣服，穿着内裤到处跑，去洗手间，或者泡在浴缸里。我身边唯一的女性是妈妈。

    爸爸呢？在工作。在公司开会或应酬打高尔夫球打猎或钓鱼。去参加男子垒球联赛的比赛。由于各种忙碌和敬业，他永远不在家里。

9 G5 B  h6 Z7 K9 g0 q- V# k    儘管我们尊重彼此的隐私，但没有人因为家里偶然的裸体而大惊小怪，或者如果在脱换衣服时无意中被看到，没有人会生气。

    就是这样。和其他大多数的家庭一样，彼此没有什么见不得人的事情。我习惯性地赤裸裸地从卧室走到浴室，然后去洗澡。

3 ?7 n6 G$ z3 U# F% W0 C    口头上确立的一条规则是，浴室的门永远不会上锁，以防有人生病或滑倒在浴缸里需要帮助。如果我在妈妈碰巧在浴缸里的时候需要和她说话，我就直接走进浴室，和她说话，就当做好像她一直坐在厨房的桌子旁跟我说话。

    妈的身材很对称均匀。不是很美丽，也不平淡。很值得她骄傲的就是她的体型。她总是费尽心机地维持她所谓的『我的身材』。她经常避免吃甜点或做出要节食的决心。

. N/ @$ e) ?3 Y" G: G8 s; D「你知道，我必须节制保持苗条。」所以她并不是很丰满。

    她的身材成比例的对称，乳房中等大小，臀部从未超过适合她身高的尺寸。她总是有一种健康的气氛和光环。当我在浴缸里和她说话时，她似乎总是浸泡在浴缸里放鬆，从来没有试图掩盖自己的私密处或乳房。她就在那儿，跟我说话。
; R. ?" l$ F8 Q+ r) j
1 Q) n* U3 {! g    我看着她，当然，也看着她全身赤裸裸的身体，但我不认为我是盯着或张口呆看。她的乳房暴露在水面上，看起来变得浮肿，她的阴毛漂浮在水波中游移。
) r5 [2 b2 ?; u8 C( G: v
我不知道小女孩的阴部长什么样，但我知道女人长什么样。

    妈妈总是穿着同样的睡衣，唯一的变化是，在冬季裤长在脚踝，夏天裤长只到膝盖。如果天气特别冷，她会加穿浴袍;如果不是很冷，就只穿睡衣，在房子里自由走动。

    睡衣是尼龙做的，睡衣里面她从来就不穿任何东西。覆盖她胸部的睡衣胸前的蕾丝，不透明，布料较坚硬，看不出她的乳房形状和黑暗色的乳头，其余她坚持睡衣裤是她的身体的第二层皮肤。
5 Q( _& N. o3 }* a' a  F& _5 n' ^( R
    她的身体和动作的每一个细微差别都通过她穿的衣服来表达，她的肚脐在胃的轻微膨胀中凹陷，在凹陷下方，长着阴毛。从后面看，我可以看到每根脊椎骨，她背部屁股裂缝起点的两旁，分别有凹陷的酒窝，以及她屁股两侧的轻微凹痕很性感。而且如果她弯腰，她的双腿之间的形状和轮廓很迷人。

& p; d* x3 k$ s- j% j( p8 b    有一天晚上，那时正值我已经对异性有特别的兴趣，整个期间已体会出手淫的乐趣每天晚上必要打上一两次才能入睡。

+ y7 q1 u0 v8 u9 A    那晚我进入浴室找妈妈谈话，她正坐在马桶盖上剪脚趾甲，一只脚在地板上，另一只脚跟蹬在马桶盖上，两条腿有点分开，她的脸颊靠在蹬在马桶盖上的膝盖上，向前倾斜着专心剪脚趾甲。
* f# k6 N1 L8 `/ o+ o, w2 v
5 C- w9 [( f6 A% V' _! D5 U    妈就坐在正前方跟我说话，妈没抬头，只扬起她的眼睛看我，她的睡袍已从蹬在马桶盖上的脚滑落到大腿屁股上，因此妈整个阴皁毫无遮蔽的显露在我眼前，在无意地向下看着妈脚的过程中，在脚旁的阴户不可避免的都进入眼帘。
' {! u4 h  P0 `/ }( R' s' f
    头一次，我不仅看到妈下面三角形阴毛漂浮着浴后未拭乾模糊的水珠，阴毛下面两块平行摺叠的皱肉.和两块皱肉上面的模糊斑块.所有在书本上阅读到的，朋友间所开的玩笑里有关女人的生殖器，不同的拼凑和报导都突然涌现。

    我了解到我正亲眼看到母亲最隠密的私处，因她的坐姿;屄上的两片阴唇，阴道都少为开着.理解到如此大的荷尔蒙刺激，我有点软弱无力，全身躁热刺痛，口乾，我确定我是说不出话来，明显地我很激动兴奋，但妈并没有进一动作去湮饰.她用她特有的抬起眉目仅仅看着我说:「什么事?」。

; p. ]0 Q+ @' w- {2 M. X* J  X+ X    妈没发现自己的窘态，我不想妈改变她的坐姿，注意力有点分散，我不想失去这难得的机会，必须保持冷静跟妈聊天，妈也回我话，没有改变她的姿势，没有移动靠在膝盖上的下巴也没合拢她的小腿，蹬在马桶盖上的脚也没放下来。

跟妈谈完话后，离开时，我的心脏仍旧猛烈地跳动，整个世界变成粉红色。

    回到房间内扶着书桌，站了几分钟，等待喘气慢下来.这可能是一件单纯的意外事件.妈可能不晓得她暴露的程度有多大，或是她为避免尴尬和羞愧，突然遮掩不如当做不晓得让它过去。

但这在我少年时所有发生的影像深深的印在我脑海里擦不掉，永远不能磨灭。
% ~; g$ L9 i: _0 c4 e; {9 Z3 p
9 ^% A6 K# B, h( X$ e5 ^    在我十三岁时，我的父亲决定到丹佛换个新工作，由我们居住的地方沿加利福尼亚海岸到丹佛大约一千英哩非常的遥远。
( O& \( Z  x1 V9 p1 X! x; L
# A- c' Y' ]4 E. |$ l, J    当然，关于搬家的问题没有讨论的余地。爸爸宣布了他的决定既成事实，然后仅仅给了开车方向和可能生出的问题。他先到丹佛开始工作，留下妈妈跟搬家工人讨论路程和清扫房子。当然;我也和妈妈呆在一起。
/ {. X& k8 K! J, J2 s' a
    妈不喜欢开长途车。驾驶使她变得有些神经质和紧张，并且很快就疲倦下来，如此她决定将行程分成三段;各每段大约300英哩。我也同意妈的想法，我也不爱长途跋涉。在那年龄，在这世界有什么比呆板地坐着看一辆一辆移动的汽车更乏味呢?

+ i" E1 g: v1 d; V* b5 i0 h    我们的旅途的第一段是横跨加利福尼亚的中央山谷，内华达山脉的西部斜坡，然后南下进入内华达。我们在经过中央山谷前时，我对它并不在意。
) k/ s. h  t6 R( P, O- y; \  K  
, l, x1 _1 F' T5 P    被上升在沿海灰色的雾所笼罩非常的闷热，实际上，山谷的热，令人无法忍受。当时正值八月，并且温度在华氏100度之上。我们把所有的车窗都打开，并且对我来讲它感觉如驾驶车进入熔炉。
1 I0 C8 O, D& J, s. t# z
热的风似乎从我的肺吸吮空气和从我的嘴唇吸吮湿气。

$ n- A! H6 K4 A* y( t+ n! b8 F( A, ~    我们驾驶汽车在波浪起伏在平板的水泥路面上，催眠着我昏昏欲睡，进入一个几乎恍惚状态，不完全醒亦不充分地睡着，漂流在幻想 ...... 剩余部分请访问 春满四合院 登录后浏览完整版