慾望的围裙（久美子篇３）

Zeel

　　　　　　　　　　　　慾望的围裙（久美子篇）
0 ~/ Q' H  w, g0 Z7 Y
原作：Autobahn－爱慾のエプロン
9 m9 q6 X; h( |) Q0 y改写：Zeel
标题：慾望的围裙（久美子篇）
  [+ v! X' c2 Z3 L3 J- d: A2011/03/26首发于：春满四合院
, P2 a+ v$ A+ p& z  {
; X  j8 j- E) |( x( p( u% S5 y
5 U1 q8 ^4 @& p; Z/ q2 O　　　　　　　　　　　爱慾的围裙（嘉纳久美子篇３）

　　寂静的房间中迴荡着敲击键盘的轻响，久美子坐在电脑桌前，双眼扫视着眼
# c5 C$ Q- W$ R1 Y  I( G前的液晶萤幕和一旁的原文书籍，一边用自己纤细的十指不停地输入翻译内容。

　　「呼～～存档存档。」翻到个段落后，久美子将押花书籤夹入原文书中，坐
在椅上伸了个懒腰。

　　这份一半是兴趣、一半是为了补贴实质上并不吃紧的家用的翻译工作，不知
不觉也已经作了三年了。拜现任杂誌编辑的大学好友所赐，三不五时的就会接到
5 x$ D6 K3 I( T! v6 k: G一些有趣的翻译工作，虽然薪资不高，但作为温故知新的用途来看的话，也是份
相当划算的工作。

　　事实上，久美子在大学时代就已经取得了英语教师的资格，虽然在结婚后并
没有派上用场，但也许自己可以在家中帮将维作英文启蒙也说不一定吧？
. E  y6 d3 r( ]  C3 P. c4 N$ n
　　「喀锵……喀锵……」正当久美子一边盘算着将维的英文教学，一边打算起
  C/ N& D0 \* P5 C' Q身将书房窗户打开，放点新鲜空气进来时，突然从大门处传来了门扉开启的金属
) P+ U7 u$ v! v' B- J0 Q: P摩擦音。
+ ?( G' A. _) W, s0 L
3 I0 J- b+ n& o* h5 m　　「不好意思～～有人在吗？」一个男声传到了久美子的耳中。

& F2 g+ P! r# ]/ n/ j. z　　突如其来的声响让久美子大吃一惊，心中想着：『我……我忘了把钥匙从门
上拿下来吗？不对，这样也应该要先按门铃……』

　　「那个～～有人在～～吗？」不请自来的访客似乎没有离去的打算，玄关处
4 J8 N; H& O2 k6 z再次传来了男子的声音。

　　彷彿被声音蕴含着的某种事物逼迫一样，久美子急忙应了一声，快步地往门
& r+ z6 [0 I' s6 r0 ?; M口走去。

　　「是嘉纳太太对吧？真是太好了。」

, i0 B; A& @* S* c　　大门一开，站在久美子眼前的是一名看起来年约二十出头、身穿无袖夹克、
1 x  _$ N1 N- n# Z4 r2 R9 W, j; o头髮留到耳际、面貌清秀俊俏的青年男子。
" u0 r0 ~) b2 @! N, x( g
* T8 t! g% D: I' }$ X3 O! w$ J2 y% B　　「啊……嗄？」沉默，然后是心脏剧烈地跳动。
7 F; L1 S' K4 p8 _, M
* A! Z' ]- }0 \9 w　　听到男子的声音，再看到男子的脸孔，要将这两者和记忆中的事物完全重合
! O/ r4 e7 X' x1 R6 i大概需要几秒钟的时间。

　　四週在这瞬间陷入完全的沉寂，风的声音、空地上，小孩子玩耍的声音、远
, c, O! f$ f2 L0 n: i9 R% l! }处的汽车排气音也好，全部无法传入久美子的耳中。

  s( i& ]* r$ F" v　　「嗯？怎么了？嘉纳太太。」男子没有得到久美子的回答，又叫了她一声。
6 M$ E8 ~. N3 [: y( e; j
　　「咦……这个……呃……」久美子表情僵硬地看着眼前的青年，话不成句。

  ]# O6 M3 Z' F& D  {$ u. L　　不会错的。
3 b' ]; X" I+ A. g2 v% a# I, K
　　「还真是好久不见了呢！」男子看了看久美子的表情，开心的说着：「用夫
$ d9 q9 z+ T3 n& N' c( h姓称呼妳有种莫名的新鲜感，我的唸法没有错吧？嘉义的嘉，笑纳的纳，是这样
) x8 j2 o' p* a9 a7 N) o0 K* h唸吧？」
4 K% ]3 s' ^2 q" @
　　久美子没有回答，事实上久美子什么都说不出来，只好沉默。

　　「还是说，应该要用旧姓，叫妳野宫小姐才对？」
7 g& K4 Z, x" ?8 E: Y& ~" @
8 p+ a; C' V( _- K1 j9 e　　听到自己的旧姓，久美子彷彿后脑被钝器重击一般，瞬间晕眩、无力，几乎
: ]) W; H* C( o. @. k" p( J当场昏倒。「啊……啊……你……」手脚发抖，所有的一切似乎都在旋转，地面
摇晃，似乎随时都会碎裂开来，将自己吞入无尽深渊之中。

) z) }! w7 ]5 Q3 k, ?  \0 `　　这一定是幻觉──
4 _! W# \$ }' w6 B1 }, d' ~　　
　　「啊！果然还是应该要用星宫悠里，当年的艺名来喊妳才对吧？」

　　「不……不要这样！」久美子觉得自己的声带彷彿被一只无形的手掌紧紧掐
住，用尽浑身之力才挤出让自己几欲吐血的几个单词。同时，眼前的视野也从黑
0 ?" h4 O2 j4 |* X+ b0 _* F! N" i" ^转白，全身上下冒出憎恶的冷汗。
# g! `# P* w+ `/ l/ o7 k0 y% |+ {
  C4 w9 A2 S8 o1 q  a: `　　这……这一定是幻觉──不然就是恶梦！对，只是今天早上那恶梦的延续而
2 J! M: G; v+ s$ E; Z& A已，只是恶梦的延续而已！
6 S: A% I/ Y1 M% H4 A: I
　　青年无视久美子的表情，当然也不可能听到久美子心中的嘶喊，上下打量了
久美子几眼，又道：「说起来，在走廊上叙旧似乎不太方便对吧？那么我就打扰
& ?& O$ O# l* O" ^1 y啰～～」

6 R! U( Z% s2 R- w8 o0 L  y* s　　久美子还没反应过来，男子已经大摇大摆地穿过大开的门户，逕自走入嘉纳
* y- ^. [/ A9 C3 M5 x9 a: [* E- d家的玄关。

　　『骗人的──这一定是骗人的！不可能会这样的……这种事情──』久美子
& R" w$ q; ^; q0 O9 F+ G8 b靠在走廊的墙上，无法相信眼前的一切。
" w' J+ N+ U  `: }, T  H
　　「久美子小姐，怎么啦？」从客厅传来的恶魔之音，让久美子的心跳变得更
! B: z9 x9 V, N加激烈。
  E4 r2 M: m6 w( u# h8 ]7 R
　　难以置信，耳中听到的、眼前看到的，一切全都难以置信。

: X+ @! C  ~. X6 y* f$ d　　「需要我扶妳一把吗？」像是要封锁久美子逃走的可能性一般，青年又走回
4 O" h# X' n' m了门边，伸手拍了下久美子的肩膀。久美子被这么一拍，像是触电一样地弹了起
1 l! X: ~) c" l: t7 G- M来，脸上的表情既是惊惧，也是惶恐，但更像是无助。
. Q: e$ |" J+ y1 {0 h( X
　　「呵呵，这种表情让我好受伤啊！」

　　「你……你为什么……为什么……」

　　看着牙关和全身都不停颤抖着的久美子，男子抓了抓头：「进去再说吧，在
0 s- ~  Y$ X8 E这里讲的话，会给邻居添麻烦的唷～～」
2 [" Q; r' V4 f* K. P; H( g$ Q) j
　　对──这个男的，这个男的事情──这个男的事情绝对不可以让附近的人知
道。

　　男子的话语加深了久美子的恐惧，也让她不得不承认眼前的一切都是现实。

* U# N3 _3 n% o　　「快点进去吧，久美子小姐。还是说妳已经忘了我的名字吗？」