翻译：家庭传统是如何开始的 – 第1部

tomhsieh86

译者：tomhsieh86
5 _: |$ Q" z! W2 x/ r6 t) b. V4 Q4 E翻译自：How Traditions Start – part 1 by starrynight
) c' P7 H4 d! Q. R, p) T2021/01/24发表于：春满四合院

1 C; P, I  ^. p; g0 ]在弗莱彻一家的农场里，又结束了一天的辛苦工作。他们吃完了莉兹做的丰盛的饭菜，一起坐在客厅里看书、看电视、听音乐后，孩子们渐渐地去睡觉了。
8 i( k% T6 C8 F8 z/ R4 h
弗莱彻夫妇有5个漂亮的孩子：快18岁的龙凤胎扎克和莫莉、16岁的普雷斯莉、13岁的杰克和10岁的丽莎。这5个孩子都是由他们慈爱的父母在家教育的，他们除了两个人都在家里和农场工作和帮忙外，还确保给孩子们最好的教育。
# a$ X) e, T2 p
在所有的孩子都回到自己的房间后，莉兹爱意地推了推正打瞌睡的汤姆，把他带到了他们的卧室。他们俩都準备好要睡觉了，钻进了被子里面。

"亲爱的，"莉兹在他们上床后不久说，"有件事我想和你谈一段时间。" 但汤姆太累了，没有注意到妻子声音中的焦虑。
5 E5 [9 b' u/ c: |+ D
7 h0 i2 T+ J0 V5 Y( D"是什么事，宝贝？" 他一边问她，一边转头望着她，床头灯照在她漂亮的脸蛋和暗金色长髮上，洒下幽幽的光芒。
& T( p& N  W4 B$ h% e& |
+ w& t6 I/ `( j" U) s"我想和你谈谈莫莉和扎克的事。" 莉兹用温和的声音对丈夫说。

3 X* N# f$ k5 Y% `% U! o4 \$ n! X"哦，"汤姆惊讶地说 "他们怎么了？"

"嗯，他们的生日快到了，首先他们就要满十八岁了。"莉兹说 "我们甚至还没有开始让他们为明年做準备。"
/ G0 M* v, b! e1 J: s1 ]
"可是莉兹，"汤姆叹了口气说 "我们已经谈过了。他们应该能在这几天收到录取通知书了。他们明年就要去上大学了，虽然我们会很难受，但我们必须接受。"
7 J: A2 ]( c+ T. m0 C
"我知道，"莉兹有点沮丧地说，"但我说的不是这个。我是想确保他们在开始上大学前，做好面对一切可能的準备。"
0 X& J8 K! p% o* I' r$ `$ l
( U9 v5 v% `! E' p+ E3 n( A"宝贝，"汤姆爱怜地对妻子说"扎克和莫莉都非常聪明。我们已经看到了他们的考试成绩。他们的排名比百分之九十五的同龄孩子都要高。我们已经尽我们所能地教他们了，我想我们不需要担心这个问题。"
3 u% o4 N) l! s4 P/ v# p0 L5 r  e
; }$ n. _2 K+ r"那他们那些从书本上学不到的东西呢？" 莉兹问道："这正是我所担心的。他们除了彼此之外，从来没有过同龄的朋友。我知道他们的朋友人都很友好，很聪明，人也很正直。但明年他们将遇到的那些孩子，他们的成长经历都与莫莉和扎克完全不同。他们从小就有一群朋友，还有男朋友和女朋友。而我们的孩子连初吻都没有过，更别说做爱了。"
4 o2 y% o+ G3 h0 y
"原来你担心的是这个。" 汤姆理解地说："我明白了，你是对的。在他们走之前，我们需要再和他们谈谈。向他们更详细地解释关于性的问题，以及如何确保他们自身的安全。"
- w# l4 ?. y0 V( k& e6 R5 t
"汤姆 "莉兹看着丈夫深邃的棕色眼睛说："我觉得这还不够。"

3 A5 r5 T# H6 M6 S6 T0 D"好吧，那你有什么建议？" 汤姆问他的妻子。
  ]" W2 s* t- |* }$ _
"我认为我们需要採取亲身实践的方式。"

"这话是什么意思？" 汤姆惊讶地问道，顿时清醒了。此时他专注地看着妻子。

"我的意思是说，我认为他们应该亲眼见到什么是性，以及它是怎么做的。" 莉兹说，她有点害怕丈夫的反应。
1 ~4 d+ U& _0 C; q# C3 o; F
6 `; k" R/ J) ~6 w& k# U/ E"你是认真的吗？" 汤姆这时几乎要从床上跳起来，问道："那你想怎么样，你想在某天晚上把他们叫到这里来，说'嗨，孩子们，请坐。我们想让你们看爸爸妈妈做爱，这样你们就能为上大学做好準备了'？"

! W% V1 q" j6 @+ s"这是一个选项。" 莉兹说，她试着保持冷静，但能感觉到自己的脸越来越红。

"一个选项？" 汤姆不敢置信地说："那另一个是什么？"他问道，但几乎害怕听到答案。
* i; e5 w' K  O5 u; G1 j8 ]' Z
2 S2 u: i; h) f& _"亲爱的，我知道你会很难以接受，但相信我也很难开口。但请你听我把话说完。" 莉兹说，试图让汤姆冷静下来"另一个选项，我认为对他们来说会更好，就是让他们体验真正的性爱。只有这样，他们才会知道那是什么感觉，是怎么做的。"

9 R6 p. z6 e6 z/ q# W& m"那他们到底要和谁做爱呢？" 汤姆试图像妻子问的语气那样，听起来很平静。对此，莉兹只是给了他一个耸肩，这比她说的任何话都让他害怕，或者说他是这么认为的。 "你想让他们互相发生关係？" 汤姆厌恶地问道。

"我想过，"莉兹承认，"但我觉得这对他们的第一次来说，可能有点太过痛苦了。" 莉兹停了下来，深吸了一口气才继续说下去。 "其实我是在想我们跟他们。" 莉兹说完，等待着丈夫的严厉回应。

"我们？" 汤姆既厌恶又震惊地说道。 "宝贝，我爱你胜过一切。"汤姆用温柔的语气说，并抱住莉兹 "但你不能对这件事认真。你说的是和我们自己的孩子发生关係！"
1 n* ?& i/ W' x
8 e( X3 N6 z6 O# i8 v7 \"汤姆，"莉兹用理解的语气说，"我知道这听起来很疯狂，很不应该，甚至可能很噁心，但我要让你想想看，如果我们什么都不做，会发生什么。想像一下他们去上大学的情景。想像一下莫莉第一次和男人发生性关係。她可能会开始和第一个搭讪她的兄弟会成员约会... ...而我们都知道，那不会是个会去教堂的、受人尊敬的好男孩。他只要一有机会就会把她的内裤脱掉，然后他们就会发生关係。

, u- \) w9 w2 ^0 E$ V"莫莉不会知道她自己在做什么，你可以打赌那个家伙会利用这一点。之后他会对她为所欲为，不假思索地破坏我们小姑娘的贞洁。他甚至可能会劝她不要用保险套，他会成功的，因为她无法知道用不用保险套做爱之间的区别。接下来，我们美丽的小女儿就会怀孕，她接下来的二十年就毁了。"

5 l3 I, q: q# {汤姆听着妻子的话，他开始明白她在说什么了。她描绘的生动想像一点也不牵强，他不能让任何一个孩子发生这样的事情。
# w( L# g! u+ T5 ?
7 M2 P$ K# z9 i* |"姑且说我同意你的观点。" 汤姆沉默地思考了一会儿妻子的话，对妻子说："那你建议我们怎么做？"
/ c, k3 |3 x7 O" t, K0 q
! v: |, T0 g. a* P0 _% @"我真的还没有想好，"她对丈夫说，"但基本上，我想等他们满十八岁的时候，我们晚上把扎克和莫莉叫到一边，和他们谈谈，然后和他们一起做爱。" 莉兹说完，看着丈夫默默地考虑着这件事。
" I% l, ]% e. |
0 K3 c1 ?9 P! C" x. p. X" Q  R& j2 Q- q"我觉得如果真的要做，我们需要分开来做。" 汤姆对莉兹说。他不敢相信自己居然会认真考虑这个问题。 "你和扎克在一个房间，我和莫莉在另一个房间。我觉得，第一次看到对方彼此做爱，那太超过了。毕竟第一次和自己的父母做爱就已经够辛苦的了，没必要再增加什么压力了。"
  h4 ]3 S) x2 D+ ]$ w4 ]
2 ~( [" f0 I- e"你说的对，亲爱的，这话说的真好。" 莉兹高兴地对丈夫说："那你支持我吗？"
+ i. P* \* n  A1 x( q4 c: T7 x
"莉兹，"汤姆认真地看了她一眼 "你真的认为你能说服自己和我们的孩子发生关係吗？"

"这不会很容易，"莉兹说"但过去一週我有试着尝试，是不把他看成我们的儿子，而是把他看成一个男人。这时我才开始注意到他变得多么成熟，多么英俊。" 莉兹回想起她的大儿子，他那浅棕色的短髮，宽阔的肩膀，强壮的手臂和英俊的脸庞。 "我建议你试着也对莫莉这样做。试着把她看成是个女人，而不是你的小女儿。你会开始注意到她变得多么成熟，多么漂亮。"

"那好吧，"汤姆听了妻子的话后说，"我愿意试试看。"
! A; k, v. Z" U2 @# X6 p  F
在那对龙凤胎生日前的接下来的几个星期里，汤姆和莉兹每天晚上睡前都会持续讨论这个话题。他们计划着要如何去做，并给对方建议，告诉对方一旦和孩子单独相处之后该怎么做。

2 ~0 ~+ o0 |! u汤姆听从了妻子的建议，每当他看着女儿时，他都试着把她看成一位女人。他在家里观察着莫莉，看着她漂亮的脸蛋和暗金色短髮。同时看着她年轻的运动型身材，紧緻的小屁股和比起莉兹的丰胸，还小得多的坚挺奶子。几天后，汤姆发现到，这招很有效。现在每当他看着莫莉的时候，他就会看到一位迷人的年轻少女，而上週他还觉得她是个小女孩。

/ `; W% C9 x. K2 z$ x, F% Z: j在龙凤胎生日的前一週，一家人在一个阳光明媚的星期六早晨醒来。对于三月中旬来说，天气出奇的暖和，孩子们对此很兴奋，都跑到了他们家的大农场里的池塘边。
- ?$ V) s! a; v! G% e" a7 N8 t1 N
, A: X. ~8 `8 @当莉兹和汤姆追上孩子们的时候，他们已经摆好了他们带来的沙滩椅，并换上了泳衣。他们在孩子们周遭坐了下来，看着他们跳进冰冷的水里，同时欢快地尖叫着。
5 H0 A: A, a# l  ~& T
4 D- o! d( d5 l+ s' E3 ^# f0 A当扎克只穿着游泳裤走进冰冷的水里时，莉兹观察着他。他现在已经和他父亲一样高了，身高约六英尺(182公分)，有跟父亲一样的体格。他是一个英俊的年轻人，肩膀宽阔，手臂强壮，胸部肌肉发达，腿部粗壮。在农场帮忙了几年，使他的身材保持得很好。

/ t/ F1 R# v" v在莉兹旁边，汤姆正坐在那里，专心致志地看着莫莉穿着比基尼走入水中。自从去年夏天之后，汤姆还没有见过她这个样子，她长大了许多，让他很惊讶。他看着她轻盈光滑的皮肤和微妙的女性曲线。他看着她慢慢地走进水里，观察着她那穿着比基尼的紧緻屁股，当她转身时，看着她那可爱的少女乳房。看着女儿，汤姆发现自己正在幻想着把莫莉的衣服脱掉，然后舔舐她赤裸的身体。他迅速摇了摇头，想把这些令人不安的想法从脑海中赶走。

"我要和孩子们一起下水。"莉兹对汤姆说，"你来吗？"她问。
2 o$ m, Q+ n; B: S0 A
汤姆回答说："一会儿就来。"莉兹点了点头。她注意到他在看莫莉，知道他在想什么。这和她看扎克时想的一样。

8 v- c& E* M" t$ g) }莉兹站起身来，慢慢地脱掉了衬衫和裙子，然后下水。汤姆看着妻子，欣赏着她的美丽。在41岁的年纪，她的身材仍然很好，而且有个惊豔的曲线。他看着她那玲珑有緻的屁股左右摇动。

"爸爸，爸爸，你要过来了吗？"一个声音在旁边叫着，让他停止欣赏美景。是普雷斯莉，她从水里走出来，叫他加入他们。
- q' Y1 n' \/ ]$ Q. v9 f
8 S+ Y- h1 A; G8 ^7 _- F' K"好啊，我要过去了，亲爱的。" 他一边说，一边看着他十六岁的女孩穿着比基尼，湿漉漉地站在他面前。普雷斯莉看起来和她的姐姐有很大的不同。她比她矮了几英寸，莫莉继承了母亲的金髮，而普雷斯莉却有一头浅棕色的长髮，她是从他那里遗传的。普雷斯莉的身材也比姐姐健康得多，圆润多汁的屁股和大而饱满的胸部，虽然她只有十六岁，但在大小上已经和母亲不相上下。

' H2 @  |& w6 P2 ]% \  b# D汤姆注视着女儿年轻的身体，发现她的比基尼对她来说至少小了2号。这凸显了她在过去几个月里的发育程度，汤姆忍不住看了看她的胸部，因为她的胸部从比基尼上身里溢出来。它只遮盖了她的乳头周边。

"爸爸？" 普雷斯莉看到她父亲盯着她，以为他在发呆，便问道。
' q+ y* V2 T  r" q
- \, {' k1 Y7 {6 O1 }"对不起，亲爱的 "她父亲说完摇了摇头。然后，他迅速站起来，脱掉衣服，跑进池塘里，立刻把自己沉浸在冰冷的水中。

在大日子的前一天晚上，莉兹和汤姆一起爬上床时，都感到非常紧张。他们为接下来几天的计划谈了一个多小时。他们都觉得有些内疚，显然对自己要做的事情感到不舒服。有次，汤姆甚至提出了要放弃，但在又一次与妻子谈话中，向他保证这是为了他们的孩子着想后，他们保持了原定计划不变，并设法入眠。
' e, Z1 e* e2 n1 A) b
那对龙凤胎的生日终于到了，整间屋子里都兴奋地热闹起来。生日在家里总是一个特殊的庆祝活动，而龙凤胎的生日，更是如此。按照惯例，生日的男孩或女孩，会得到一天的休息时间，而家里其他人则会处理好那天的家务。